Transcript

Закулисный убийца (Staged Killer) фильм триллер

From serial · Episode page · Watch on YouTube

· 1 h 23 min · 7,474 words · 288 timestamped sections

This is the full, timestamped transcript of "Закулисный убийца (Staged Killer) фильм триллер", an episode of serial published January 3, 2026 (1 h 23 min, about 7,474 words). It mentions 13 people, works and ideas, including Наоми, Джейк Эверет, Роберт, Скарлет, Трент.

What is discussed, and when

  1. – 10:00: ATW Studios
  2. – 20:00: Quick Snapli

Notable quotes from "Закулисный убийца (Staged Killer) фильм триллер"

  • Хорошее шоу, ребята. Хорошее, не отличное, но хорошее. Да, мне только что звонили из сети. ATW Studios, в общем, наш главный конкурент, в очередной раз обошёл нас в целевой аудитории.
    about ATW Studios · at
  • Эби, что ты говорила? Ну, Quick Snapli самая популярная стриминговая платформа, которую использует моё поколение. Вот она.
    about Quick Snapli · at

Who and what is mentioned in this episode?

People

Companies & orgs

Products & tech

Places & events

Full transcript with timestamps

Так, все поаплодируем летающим братьям Кобловски. Ура! Ура! Да, спасибо вам большое.

Отлично. И сегодня на этой замечательной субботней игре к нам присоединяется лучший игрок. Прошу тепло поприветствовать звёздного кватербека. Ко

давай, Кол, выходи. Давай поднимайся. Привет, Кол. Спасибо, что присоединился. Уверена, что все хотят знать, чего нам ждать от следующей игры.

Что ж, Науми, давай определим нашу с тобой стратегию. Ну, я думаю, если они сосредоточатся на этой твоей мощной правой руке,

простите, простите, простите. А, техническая неисправность. До новых встреч. Летите, орлы, летите,

летите. Простите. Хорошо. Пошли дёрнем бескоря. Что ж, ещё одно отличное шоу динамичного дуэта за вычетом технических моментов.

Да, слушай, Наоми, да, я надеялся, что мы сегодня могли бы Пошли выпьем пиво. Хорошо. Вот как. 2 недели, как мы расстались, а ты уже двигаешься дальше. Нет, никогда больше не прикасайся ко мне.

Никогда. ا [аплодисменты] Ну вот мы вернулись. Итак, Оливия, вы сказали, что это новая мягкая переноска для детей подходит для мам, которые постоянно куда-то бегут. Да, именно, Нами. Как видите, она очень прочная и регулируется. Это идеальный вариант для мам. Теперь ваш ребёнок всегда под присмотром.

А мне нравится, Наоми. Мне кажется, тебе очень идёт. Может быть, тебе и твоему идеальному мужу Тренту пора завести ребёнка? А.

[смех] Ладно, ладно. Да, но сейчас моё утро и так уже заполнено тобой, Роберт, поэтому пока забудем об этом. Ну хорошо, на этом наша сегодняшняя передача завершается. До завтра.

Доброе утро, Наоми. Хорошее шоу, ребята. Хорошее, не отличное, но хорошее. Да, мне только что звонили из сети. ATW Studios, в общем, наш главный конкурент, в очередной раз обошёл нас в целевой аудитории. Как вы знаете, это индустрия подорожания, поэтому я обращаюсь к вам двоим за любыми идеями. Итак, как мы можем зацепить домохозяек?

Мы подумаем. Мы вернёмся к этому вопросу. Видимо, мы уже не в тренде, как раньше.

Да, наверное, надо быть более современным. Я бы сейчас убил бы за чашку кофе, но мне пора к кардиологу, так что спасибо. Спасибо.

Пока. Ну а теперь, когда я выполнила свой долг злого босса на сегодня, как насчёт обеда с подружкой?

А я не могу. За мной заедет тренд. Он в центре, у него презентация. Сегодня тот самый день.

Точно, конечно. Ну, в этом случае поздравляю заранее, потому что я знаю, что он получит проект.

Спасибо. Потом позвоню. Да. Хорошо, хорошо. Да, пока, пока, ребята. Ну ладно, люблю тебя, Науми.

Это тот, что я выбрала? Да, это А я так и думала. Я могу привыкнуть к тому, что мой муж приходит ко мне на работу в середине дня.

Правда? А как насчёт следующего года? Ты получил работу перед тобой главный архитектор проекта, который мэр назвал крайне важным для города.

Детка, это так здорово. А все эти месяцы, которые ты репетировал, презентацию, выходя из душа в одном полотенце, принесли свои плоды.

Видимо, да. Я рад, что не забыл надеть костюм. Это лучшее, что ты делал. Но я буду скучать по нашим тренировкам.

О, я тоже. М. Это потрясающе, детка. Ты так трудился. Да, мы трудились. Мы команда, помнишь?

Да. Кстати, о работе. Как шоу? А, хорошо. Сегодня снова была Оливия. Так. И для работающих родителей существует множество продуктов.

А для неработающих? В смысле? Ну, на этой работе я буду зарабатывать много денег. Достаточно, чтобы содержать нас обоих. И если ты думала о том, чтобы взять отпуск на следующие пару лет. И знаешь, создать семью, то сейчас самое время.

Мы всегда знали, что это время когда-нибудь настанет, но я просто не представляю своей жизни без шоу.

Может и не нужна. Оно ориентировано на работающих мам, верно? Да, возможно, я бы больше подходила, если бы я сама была работающей мамой.

Ну, подумай. И знай, что я рядом, и я буду поддерживать что угодно ради нашей команды.

Хорошо. Наше объявление было бы весьма эффектным в эфире. Да, это помогло бы поднять просмотры. Знаешь, я потом подумаю об этом, а сейчас главное, что мой муж красивый и очень успешный. Пошли отмечать.

Пошли. Идём. Привет. Я хотел записаться на приём к миссис Спиннер. Ээ, для этого вам придётся обратиться к секретарю шоу. Я просто открываю и закрываю ворота.

Ясно. Как кофе? Лучший в городе. Продаётся ниже по улице. Наоми приносит его каждый день.

О, надо будет попробовать. Хорошего дня. Пока вы не обратились к адвокату, чтобы оспорить это решение, вот щедрое выходное пособие, чтоб удержаться на плаву. Пожалуйста, освободите кабинет до конца дня.

Привет. Два средних кофе, пожалуйста. Сдача не нужна. Спасибо. Оу, Наоми Браун,

Джейк Эверет. Вау! Вау! Какова вероятность! А, да, прошло уже лет 10, да? А ты теперь Наоми спиннер? Да,

всё верно. Поздравляю. Спасибо. Наверное, в наше время нельзя не знать, что происходит с людьми.

Я слышала, что ты был во Флориде. Да, был. А сейчас я здесь. Вообще-то я смотрю твою передачу каждый день, когда здесь бываю. А это уже дважды.

Ты далеко пошла после шоу крутого кампаса? А, да. Те времена были крайне забавными.

А ты помнишь? Конечно. Ты первый, кто позволил мне выйти на сцену и научил всему, что я знаю.

Нет, ты была так естественна. Это так здорово. А, а ты ещё ведущий? Да, у меня была отличная работа во Флориде, но я чувствовал себя творчески подавленным. Мне нужно было что-то новое, поэтому я приехал сюда. Я в поисках работы ходил на парочку собеседований. У тебя нет ничего на примете. А, а, прости, мы с Робертом уже.

Нет, нет, нет, вы с Робертом. Нет. Ваша с ним лица по всему городу. А давай обменяемся почтой. Так мы будем на связи, и я напишу, если что узна.

Меня есть кое-что получше. Все контакты на моей визитке. О, профессионально. Я помню, что ты такой.

Я была так рада тебя видеть. Да. Пока, Наоми. Да, летите, орлы, летите. [смех] Пока.

Молодец, детка. Десятка отличная. Последний спринт был великолепен. А ты меня убьёшь.

Молодец, молодец. Спасибо. О, это было здорово. О боже, я сейчас прыгну в воду,

а я попью воды. А, забыла тебе рассказать, кого я сегодня встретила. Кого? Помнишь? того парня, о котором я тебе рассказывала когда-то давно. Джейк.

Джейк, Джейк, Джейк, Джейк, Джейк, Джейк. А парень с тех в выступлении в колледже. Да,

да, которого обвиняли в убийстве. Его так и не обвинили. Он был главным подозреваемым.

Обвинений нет, но главный подозреваемый. Всё это звучит подозрительно. В споре он не был самым популярным в кампусе.

Его оправдали, но ущерб всё равно был нанесён. А потом он захотел продолжить шоу, но я засомневалась из-за всего, что произошло. Всё это причинило ему боль. А

потом он просто пропал. А, в общем, похоже, сейчас у него всё хорошо. Он только что переехал, чтобы пробиться на более крупный рынок, и ему нужна работа.

Ну да, хорошо. Позвони Скарлет, может, она ему поможет. Хорошая мысль, мне кажется, словно я перед ним в долгу.

Ну, я бы не сказал, что. Ну ты же не веришь, что он сделал то, в чём его обвинили.

Детка, нет, не верю. Хорошо, тогда позвони Скарлик. Думаю, всё получилось. Как она общалась с аудиторией? Здорово.

Ну, знаешь, тема, которая волнует на замечательное шоу. Ребята, у нас посетитель.

Привет. Я так рада, что ты пришёл. Спасибо, что позвали. Дуэт крутого кампуса снова вместе.

Да, я ей рассказывал про наши выступление. Да, Роберту надо быть осторожнее. Почему осторожнее?

Роберт Скарлет - это мой старый друг Джейк Эверет. Он из Флориды, был там ведущим на телеканале Sunshine Network.

Приятно познакомиться, Джейк. А я сказала Джейку, что он должен зайти в студию и подумала, что вам двоим будет полезно встретиться. А, а а. Ух ты, хороший опыт работы.

Да, да, очень рад познакомиться, Джей. Сейчас мне нужно съесть несколько яичных белков, и я должен бежать.

Не относись с легкомысленно, Роберт, и не забывай о коктейле. Да, да, она права.

Да, два зелёных коктейля в день. Никакого кофе. Вообще никаких стимуляторов. Ах, моя жизнь стала совсем скучной.

Ты справишься. Спасибо, Эби. Можно? Теперь надо поговорить. Да, пойдём. Отличное шоу. Да,

Джей, давай я тебе всё покажу вроде экскурсии. Отлично. Кстати, я тебе кое-что сделал.

О, вот. Оу, да. Эйджей, пойдём. Благодаря твоей внешности ты выиграешь немного времени.

Ух ты, потрясающе. Может быть, я смогу завтра заехать посмотреть прямой эфир. О, конечно, спроси меня. Оу, это важно, надо ответить. Ты найдёшь выход? Да. Нет.

Да, я справлюсь. Отлично. Да, это Скарлет. Эби, что ты говорила? Ну, Quick Snapli самая популярная стриминговая платформа, которую использует моё поколение. Вот она.

Да, это как раз именно то, что нам нужно, о чём говорила Scarletлет. Я подниму этот вопрос завтра на совещание.

Хорошо. Здорово. Это очень интерактивно. Это вовлекает аудиторию в то, что мы делаем, что, я думаю, очень нам поможет.

До новых встреч. Летите, летите, летите. Отличная пара. Классно смотритесь. [музыка] Да, было весело, если отбросить джинсы и этот совершенно устаревший тол. [смех]

Ну, я не совсем смотрю на гардероб, если ты понимаешь, о чём я. Да, я заметила.

Он завтра придёт на прямой эфир. Я видела, что у вас с Джейком возникла взаимная симпатия. Мне кажется, то, что Джейк приехал в город, пойдёт нам обеим на пользу. М, согласна.

Привет. Так глупо себя чувствую. Я забыл свою папку в гримёрке. Ну, сейчас там никого нет, но, но проезжайте, мистер Эвери.

Спасибо. Спасибо. [музыка] [музыка] А О, ещё две. Покончил с этим. Ah. Господи Роберт Эби, Скарли, помогите скорее. Роберту плохо. Вызовите скорую быстрее.

Господи, Господи, Роберт, Господи, я не знаю, что студию человеку плохо, кажется. У него сердечный прист.

Скорее, надо поехать с ним. Мы не можем. Что случилось? У Роберта сердечный приступ.

Что? Ладно, слушайте внимательно. Я знаю, что это печальное время, и мы все глубоко переживаем за нашего члена семьи Роберта. Но мы должны собраться, и нам нужно сосредоточиться на передаче.

Мы выйдем в эфир. Шоу должно продолжаться. Я не знаю, как об этом сказать аудитории.

Никак. Живая аудитория приедет только через 20 минут, пока никто об этом не знает. Мы не в том положении, чтобы терять ведущего, не говоря уже о том, что мы работаем в прямом эфире, а значит, что упреждающих программ не существует.

Выйти в эфир словно ничего не случилось. Только на сегодня, [музыка] пока мы во всём не разберёмся. Ладно, таков наш план. Вернёмся к работе.

Ты справишься. Он даже без сознания, Джейк. Ну ты ничего сейчас не можешь сделать. Как сказала Скарлет, шоу должно продолжаться.

Мне снова вытаскивать тебя на сцену, как в первый раз. Ты отлично справишься. Я пойду. Сегодня неподходящий день, чтобы быть здесь.

Нет, не уезжай. Пожалуйста, останься. Ну тогда я буду рядом с тобой. Спасибо. Свет на третью камеру,

и мы в эфире через 3Д 1. Доброе утро и спасибо, что проводите своё утро с Наорудом.

Ладно, как вы видите, сегодня я одна. К сожалению, мой вечный соведущий сегодня плохо себя чувствует.

Но ничего, у нас запланировано отличное шоу для вас. А, да, сегодня я одна буду освещать текущие события. А, но не волнуйтесь.

Чёрт, мы будем надеяться, что в скором временит и туда. Продолжим. Что ты делал это раньше? Вы хорошо смотритесь. Иди. работать для вас. И вот

иди. Минутку отмотайте обратно, потому что я телесуфлёр на секунду назад, потому что я не вижу заголовка.

Всем привет. Привет. Меня зовут Джейрет. Я сегодня присоединюсь к Наоме. Наоми пытается сказать, что в зарубежных новостях Минутку, ребята, вы же не хотите об этом слышать, верно?

Нет. Давайте повернём камеры на вас и послушаем, что скажете вы. Давайте, поворачивайте вперёд.

Да, давайте. Вы сегодня будете с нами. Итак поздоровайтесь народ. Привет. Помошите. Вот так.

Как вас зовут, мэм? Привет. Я БТ. Привет, Пет. Вы в прямом эфире по телевизору и

привет в интернете. Вот. Привет. Вот так. О, я хочу с Науми познакомиться. Конечно, Наоми, иди сюда, поздоровайся с фанатами.

Давайте поаплодируем Наоми. Хорошо. Вот она. Привет, [аплодисменты] Бет. Привет, рада знакомству всем. Привет. Привет.

Отлично. Итак, сегодня Наоми у нас в гостях любимая знаменитость, шеф-повар Вилларт из Бестрони пал.

Они, кстати, принесли моё суфле, чтобы он его опробовал. Ооу, шеф повару Вилларду лучше поберечься. [смех]

Мы ещё вернёмся с шефом Виллардом. Не переключайтесь. Реклама. Мы вернёмся через 3 минуты. [аплодисменты] Спасибо,

конечно. Я всегда тебе помогу. Спасибо. Мы вам очень признательны. Да, и вам спасибо.

Спасибо. Это было круто. Вы большие молодцы. Продолжайте в том же духе. Это гениально. Мы уже в трендах четтеро.

О, хорошо. Да, и мы в эфире. Да. [аплодисменты] И снова здравствуйте. Итак, шеф Виллард.

Детка, я не знал, что Роберт так сильно болел. Я знала, что у него серьёзные проблемы, но не думала, что мы можем его потерять. Уверен, он знал, что болел куда серьёзнее, чем говорил. Я буду очень скучать по нему. Да,

да. Обещай, что ничто и никогда не отнимет тебя у меня. Пообещай. Ничего не случится. Я обещаю. Ничего со мной не произойдёт. Я рядом.

Роберт был полон жизни, и он получал удовольствие от всего, что делал. Поэтому я знаю, что Роберт очень хотел бы, чтобы мы сегодня повеселились и отпраздновали жизнь. Так что большое спасибо всем за то, что пришли. Для него это было бы важно.

Это было потрясающе. Спасибо. Спасибо. Наконец-то вы познакомитесь. Вы, ребята, проделали такую большую работу, собрав всё это вместе. Я уверен, что Роберт улыбается, глядя на то, что вы сделали.

Эм, боже, простите, пожалуйста, за неловкость, что я должна сказать то, что скажу, особенно сейчас, когда мы чествуем Роберта. Но у меня есть кое-какие новости. Я только что получила данные, за неделю, в течение которой Джейк замещал Роберта. И аудитория нашей программы выросла на 200%. Я про утро с Науми и Джейком.

Правда, это невероятно. Так что не нужно быть гением, чтобы понять, что они, и я, и, как я предполагаю, Наоми хотели бы превратить твою неполную занятость в полную замену. Я так давно этого хотел.

Тогда решено. Ваш взрывной дуэт снова вместе. Это мой первый официальный день на программе Утро с Наоми и Джейком. И всё благодаря вам, ребята.

И мы очень рады, что Джейк с нами. Как всегда, спасибо, что проводите своё утро с

Нами и Джеком. До скорых встреч, друзья. Спасибо. И мы отключаемся. Гасим свет.

Отличная работа. Итак, тренд. Наоми рассказала мне о твоём последнем проекте. Я изучил это потрясающе.

Это изменит весь облик центра города. Отлично. А знаете, я никогда раньше не встречал суперуспешного архитектора. Я бы хотел приехать на место и посмотреть, если это возможно.

Конечно, я начальник, могу достать тебе разрешение. Отлично. Супер. Честно говоря, архитектура всегда была моей тайной страстью.

Знаете, ребята, вам стоит сделать прямой эфир с площадки. Это вызовет интерес у людей, живущих в этом районе. Я уверена, что инвесторы будут рады такой широкой оглазке.

Отличная идея. Это ещё больше привлечёт людей. Считай, решено. Я всё узнаю. Хорошо. Да

ладно, ребята, простите, но кое-кому вставать в 4:00 утра. [смех] Тогда скоро увидимся на стройке.

Да, да, я буду рад. Давай я за Дадада. Идите. Хорошо. Пока. До встречи утра. До завтра.

[музыка] Ох, проверь телефон. А я знаю этот взгляд. [смех] Это Джейк. Сообщай, что через несколько дней будет с трентом на стройке.

А он ещё что-нибудь сообщает? Прекрати. Сказал, что последние несколько ночей были чудесными. Его слова не мои.

О, вау, у вас всё стремительно развивается. Чертовски стремительно, да. А вы правда всегда были только друзьями?

Да. Боже, в это трудно поверить. Он же такой классный. А, то есть, наверное, был момент, когда я подумала, что может что-то получиться, но я не стала изо шоу.

А, профессионально. А потом он уехал, и я его с тех пор не видела. Я буквально наткнулась на него пару недель назад.

Столько времени прошло, а вы ни разу не общались. Всё закончилось не самым лучшим образом.

Всё дело в чувствах. Нет, вовсе нет. О, я хотела спросить тебя о другом. Нет, мне плевать, что мой босс и мой соведущий устраивают собственное шоу в постели.

Нет, я хотела спросить, знаешь ли ты человека по имени Коул Смит? Кто тебе сказал это имя, Джейк?

Нет, нет, нет. Просто кто-то сделал не очень приятный комментарий о Коуле Смите в Ленте, и я не знала, знакомо ли тебе это имя или нет. Кол Смит так звали Кватербека в нашей школе. Его убили. О. А как это связано с Джейком?

Только посмотрите. Ну что, думаете? Им нравится. Только посмотри. Посмотри на это. Ух ты. Так, похоже, у нас кончается время. Спасибо, что смотрели. И не забудьте присоединиться к нам завтра утром. Вас ждёт потрясающее шоу. Попрощайся.

Пока, ребята. До встречи. Было весело, похоже, людям пора. Да, это просто отлично. Спасибо ещё раз.

Давай я тебе всё покажу. Точно, конечно. Ты мой особенный гость. Но сначала тебе надо надеть каску.

Хорошо. Погоди, я не понимаю. Если Джейка обвинили несправедливо, то почему вы не продолжили начатое?

Хотя я знала, что Джейк никого не убивал. Я, а так, знаешь, после всего, что произошло, мы действительно не могли вернуться к тому, на чём остановились. Джейк ясно дал понять, что крутой кампус значит для него всё. Я не хотела его обидеть, но обидела. Когда он снова появился в городе, захотелось ему помочь. И поэтому это шоу для меня особенное, потому что это как второй шанс. А поймали парня, который это сделал. Это была девушка,

его бывшая девушка Лана Джонс. Я слышала, что её досрочно освободили для повторного рассмотрения дела. Не знаю, из-за недостатка доказательств. В любом случае, я хочу вернуться в студию и немного подготовиться к завтрашнему дню.

Конечно. Ладно, до завтра. Пока. Я бы хотел пиво. Ты будешь? Нет, нет, я ещё на работе.

Да ладно, давай отметим. Я тебе принесу. Хорошо. Привет. Чем могу помочь? Два пива, пожалуйста.

Конечно. Спасибо. Спасибо. Вот прошу выпьем за новые начинания. Кстати, ты скарлет? А,

да, да, посмотрим. Я знаю, что это не самый умный поступок вступать в отношения с боссом, но не у всех есть то, что есть у вас Наме. Бывает сложно.

Да, я помню. М. У тебя есть советы, как сделать её счастливой? После трёх лет я думаю, нужно просто обращать внимание на то, что ей нравится.

А, да, я помню в колледже это были куриные наггетсы и ванильные коктейли у Джони.

Да, она рассказала мне о ваших ночных посиделках за нашим столиком. О, ого, она тебе и об этом рассказала? Да,

да, я ревновал, пока не женился на ней и не простил её. [смех] Уверен, с колледжа её вкусы изменились.

Мм, я бы не был так уверен. Нет, она любит сиреневые тюльпаны. Долгие пробежки в парке, непрерывные, кстати говоря. И она всё ещё любит ванильные молочные коктейли. И теперь, когда Джонни не работает, Шейк Барн, её любимое место. Шейк Барн?

Да. Хмм, надо туда сходить. Я не знаю, как много Наоми рассказала тебе о наших студенческих годах, но я хочу, чтобы ты знал, как мужчина мужчине. У тебя очень особенная женщина. Я заметил её с первого взгляда.

Я тебя понял. Этого соединения и шоу сделали Наоми очень счастливой. О, знаешь, как говорят: "Счастливая жена, счастливая жизнь".

Ты всё правильно понял? Ты в порядке? Да. Да. Нет. Вау. Голова закружилась. Знаешь, мне надо вернуться к работе.

Да, я обо всём позабочусь. Тебе надо вернуться на стройку. Да, да, да. Оу, ты точно в порядке?

Просто ты в порядке? Нет, нет, сюда. Всего полбутылки. Идём. Да ты вроде получше, да?

Всего половина бутылки. Я знаю, это впустяк. Я в норме. Я в норме. Точно. Я выпил всего половину. Да.

Да. Я могу вести машину? Да я же в порядке. Да, да, ты в норме, не парься. Хорошо. Ключи ключи ключи. Так так. А пока Так. Ah. He. Эй сюда. Это не лучшим образом скажется на доверии общества к проекту Тренд. Не факт, что ты будешь рядом, чтобы увидеть это.

[музыка] очень густой со взби битыми сливками. Что? Ага. Вау. Ты помнишь, как я мог забыть?

Не из Джонни, но Шейк Барн на втором месте. Тренд упоминал, что ты сегодня задержишься.

Да. Да. Кстати, он тебе не говорил, мы с ним обедали сегодня. Может быть, в качестве благодарности за прямой эфир.

А нет, он мне не говорил. Вы теперь как настоящий приятель, видимо. Да, да, кстати, я, конечно, а вы мне совсем не безразличны, поэтому я надеюсь не будет неуместным, если я затрону эту тему.

Какую тему? Неважно. Это Это скорее всего пустяки. Так что не отговори. Мы же друзья.

Ну, это тренд. Иногда пьёт на работе. Ну, он может иногда выпить пиво за обедом.

Хорошо. Потому что сегодня он выпил несколько бутылок, а мне показалось, что он не в состоянии вести машину. Я пытался его остановить, но

Ну, это совсем не похоже на Трента. Слушай, я уверен, это Пустяк. Просто он перенервничал. Такой стресс с этим грандиозным проектом.

Да, может быть. Ладно, я побежал. Наслаждайся коктейлем. Спасибо. Ау! Привет! Это Наоми? Да, он мой муж. А, господи, да я уже еду, Господи. Вы дозвонились Чеду Вудцу. Оставьте сообщение, и я вам перезвоню. Хорошего дня.

Привет. Это Scarlт Ли из Life City [музыка] Studios. Эм, я звоню. По поводу Джейка Эверита. Я недавно приняла его на работу и знаю, что он был вашим сотрудником. Я знаю, что он успешно работал с вашей сеть, и у меня к вам несколько вопросов. И если вы мне перезвоните, я буду признательна. [музыка] Спасибо.

О, мэм, нет, вам нельзя вставать. Ани, сюда. Мне нужны шприцы. [музыка] [музыка]

Эй, привет. Ты проснулся? Едва ли. Всё будет хорошо, слышишь? Главное, чтобы ты как следует отдохнул. Я не понимаю, что случилось. Последнее, что я помню, что пил пиво с Джейком, а потом

Это случайность. Ты так усердно работал, ты, наверное, сам этого не понял. Мы оба не поняли.

Нет, вовсе нет. Я я бы понял. Может, ты слишком много выпил? Нет, что ты, всего одна бутылка.

Так, давай не будем сейчас об этом думать. Я так рада, что ты в порядке. Поезжай домой и немного отдохни.

Нет. Кто у нас проснулся? Привет. Я знал, что ты скоро придёшь в себя. Да, я только что как раз говорил Наоме, что ей надо поехать домой и отдохнуть.

Я не оставлю тебя. Но тебе надо работать на шоу. Ты важнее, чем шоу. Я никуда отсюда не уеду. И ты бы сделал то же самое.

Да, но я но я не отчитываюсь перед Скарлет. А, это справедливо. К тому же я буду в порядке. Шоу должно продолжаться.

Ах, как бы то ни было, беспокоиться об этом не стоит. Ты бери курс на выздоровление. Может, он прав? Может быть, тебе лучше поехать домой, а потом вернуться?

Да, если ты не слушаешь меня, послушай Джейка. Я тебя отвезу. Спасибо Джейк. Хорошо, я люблю тебя.

Я тебя тоже. Эй, позаботься о моей жене. Конечно. Пока. Спасибо. Ты в порядке? Так, ну вот три яйца не слишком жидкие, но ещё мягкие. И и кетчуп для вас.

Вау, ты действительно всё помнишь. Ох, все эти поздние завтраки в закусочной Джонни за столиком после выступлений. Я всё помню наизость. Просто знай, если ты чувствуешь, что не можешь выйти в эфир, завтра я справлюсь один. А ты не торопись. делать так, как лучше для вас.

Спасибо. Но Скарлет должна быть здесь с минуты на минуту. Уверена, что она придумала какой-нибудь творческий поворот, чтобы использовать случай с моим мужем в шоу. Ну я всегда прикрою тебя, зная это. А тебе сейчас нужно заботиться

и о Тренте. Конечно, и о Тренте. Привет, Наоми. Привет, Наоми. О, я не знала, что ты будешь здесь.

Джек просто меня привёз и приготовил завтрак. Да. Ух ты, ты вообще всё умеешь, да?

После аварии я совсем забыла о еде. Ну, я думаю, хорошо, что вы оба здесь. Теперь, когда тренд пошёл на поправку, мы можем говорить о продолжении.

Я сказал, что могу вести эфир в одиночку, пока она не будет готова. Я готова выслушать.

Нет, я продолжу. Думаю, так мне будет лучше. Может быть, мы сможем использовать это в своих интересах, но попытаться достучаться до зрителя, ещё больше поднять рейтинг.

Давай не трогать эту тему. Ладно, прости. Иногда я забываю выключить в себе продюсера. Знаете, я тоже люблю яйца.

О, да, конечно. Ну как ты? Что скажешь? Как ощущения? А, скажу, что круто. Ну, итак, я думаю, ты отлично справилась. Я знала, что ты возьмёшь себя в руки, как только начнёшь работать с камерой. О, и то, что ты рассказала о травме Трента, что ты показала себя уязвимой, но при этом осталась сильно независимой женщиной, которую все знают и любят.

Спасибо. Эм эй, э, помнишь, ты рассказала мне о том, как Джейка обвинили в убийстве, ещё в колледже?

Конечно. А что? Когда ты последний раз слышала о Лане Джонс? Я же тебе говорила, её освободили через несколько лет. Дело закрыто. А к чему такие вопросы? Ну LD1. Под этим ником некто пишет неприятные комментарии. В смысле, это же может быть она? Да

ты уверена или это безумное совпадение? Пойми, мы не можем рисковать даже малейшим намёком на скандал. Мы должны защитить шоу.

Да, конечно. О! О! Что? Хорошие новости. Да, сейчас они ждут результатов анализа крови, но думают, что его скоро выпишут. Он будет дома через пару дней.

Прекрасные новости. Привет. Вот это да! Как мило! Ты становишься всё лучше и лучше.

Вообще-то это для Наоми. Оу! Оу! Спасибо. Я знаю, что у тебя сегодня тяжёлый день, и я уверен, что ты думаешь только про Трента и хотела скрасить твой день.

Мои любимые. Ну конечно посмотрели вчера этот фильм. Ужасно закончился. Я так плохо спала. Больше не буду смотреть жуть вниз воды. Чем могу помочь?

А, Джейк Эверин, [смех] я ваша фана. Спасибо, спасибо большое. А, простите, можно украсть один пудинг?

Да, конечно, пудинг на фото. Договорились. Сейчас достану телефон. Есть. Отлично, вы классно получились.

Спасибо большое. Вы знаете, как скрасить день девушки? Спасибо вам. Вы лучшая. Вот.

Спасибо. Да. Оу, и не забудьте ложку. Хм. Алло, это Скарлет Ли. Мисс Ли, простите, что так поздно звоню. Не знаю,

где вы получили свою информацию, но мы уволили мистера Эверета. Уволили? Почему? Я не могу разглашать подробности. Скажем так, это связано с его прошлым.

А это прошлое случайно не имеет отношения к Лани? Джонс? Бинго, похоже, вы сделали домашнее задание. Я, естественно, не могу рекомендовать его для работы в настоящее время.

Ясно. Хорошо, мисс Ли, поверьте, я многое хотел бы сказать о Джейке, но весь этот [музыка] инцидент уже обошёлся нам в копеечку.

Поняла. Спасибо, что перезвонили. Доктор сказал, что результаты анализа крови показали, что алкоголя в крови было очень мало, поэтому он хочет провести дополнительные анализы.

Я же говорил тебе, что в тот день я почти ничего не выпил. Джейк сюда приедет? Да.

Да. Приятель, как ты держишься? Привет. Я до сих пор плохо помню тот день. Ну, единственное, что мы знаем, тебе надо больше есть. А, он прав.

Единственное, что здесь съедобно - это сладкое желе. Да, это точно. Я вас оставлю

уже. Да, мне уже надо в зал, а потом ужин со Скарлет. Так что дайте знать, если что-то понадобится.

Спасибо. Эй, Джейк, да, друг, скажи, до той аварии, ты помогал мне сесть в машину?

Нет, ты настаивал, что ты в порядке, а потом уехал. Но я помню, ты был там. Нет, хотя, наверное, мне стоило. Надо было остановить тебя.

Нет, это была случайность. Да, да, да. Я рад, что ты выжил. Да, я тоже. Эй, ты в порядке? Да

просто немного голова закружилась. Давай я позову медст. Нет, нет, нет, нет. Я в порядке. Просто прикрою глаза и отдохну.

Да, хорошо. Привет. Привет. Входи. Ты красива, как всегда. Спасибо. О, пахнет великолепно.

Надо принять душ. Да, конечно. Ужин будет готов через 20 минут, так Ah. [музыка]

Какие показатели? Что происходит? Отойдите, мэм, дайте нам работать. Нам нужен врач.

Простите, что с моим уже? Ведите её отсюда. Дефибриллятор, что происходит? Уберите её отсюда.

Что у нас? Счёт три. 1 2 3. Разряд. Проверьте пульс. Его остановка сердца. 4 5 6 7

Ещё раз. Заряжай. 120три. Разряд. Проверьте пульс. Ну что, массаж? Это было потрясающе. Иди сюда. Ты потрясающая.

Спасибо. Я очень рада это слышать. Я уже начала думать, что соперничаю с Наоми.

Наоми? Что за глупости? Вот ты смешная. Ты всё приготовила, а я помою посуду. Иди наверх и прими расслабляющую ванну.

Ух ты, спасибо. Спасибо. Миссе спинар, во-первых, ваш муж счастливчик, он поправится.

Что с ним случилось? После анализов выяснилось, что эти симптомы характерны для человека, который принял много препаратов для разжижения крови, что я никак не могу понять,

что Но он их не принимает. Мы знаем. Но ещё более тревожно то, что лекарство ему дали, когда он находился в больнице.

Как это возможно? Невозможно. Такого никогда раньше не происходило. Может быть, кто-нибудь дал ему что-то ненамеренно?

Нет. Ээ, наш друг дал ему пудинг с сестринского поста. На этом всё. Нет, это бы не дало такой результат. Ваш муж в безопасности, но мы будем продолжать внимательно наблюдать за ним, чтобы убедиться, что он полностью поправится.

Спасибо, доктор. Конечно, мы перепроверим все исполнения рецептов по списку. Это займёт некоторое время, но я обещаю, что мы разберёмся.

Наоми, привет. Привет. Эби сказала, я найду тебя здесь. Ты видел Скарльт сегодня?

Нет. А что? Она не отвечает на мои звонки и сообщения. Мм. Не похоже на неё. Когда вы в последний раз говорили?

Вчера она сказала, что ты решил не приходить на ужин. Да, я передумал после разговора с ней по дороге.

Ну, казалось, что ей было немного обидно. А, скажем так, к тому времени, как я с ней разговаривал, она уже выпила несколько бокал фина. Я давно живу и знаю, когда оставить женщину в покое. Честно говоря, я предлагал немного остыть, а она не захотела.

Я не понимаю, почему. Ну она сказала мне, что ревнует меня к нашей близости. [музыка]

Тебя ко мне? Мы просто друзья с ведущие. Я и пытался ей это объяснить. Меньше всего мне хотелось бы вмешиваться в шоу.

Ну я не знаю, почему она просто не пришла ко мне. Мы так близки. Не все такие, как ты. Наоми, я полагаю, она чувствует себя виноватой и смущённой из-за то, что испытывает такие чувства, поэтому я ей предложил остыть. После этого я ей позвонил проверить, как она, но звонок попал на голосовую почту. Я подумал, она легла спать, она много выпила. Ты готова сегодня работать?

Это будет первое шоу, которое я проведу без Карли. Но у нас сейчас многое впервые верно?

Всегда профи. Эй, Джейк, помнишь, ты сказал мне, что тренд много выпил? Да. Его анализ крови показал крайне низкий уровень алкоголя.

А, ну я же просто предположила, что это пиво, и говорила, что он быстро уехал. Я не успел его остановить. Я не могу представить, что ты переживаешь.

Да. А знаешь, иди без меня, я зайду гримёром. Непростой денёк. Хорошо. Пару Тони.

Привет. Я хотела бы у вас кое-что узнать. Как можно посмотреть запись из камер? Это можно как-то сделать?

Их должна запросить полиция. Хорошо. То есть для этого мне нужно подать заявление в полицию?

Именно. Хорошо. Спасибо. Ну вот и всё. Как всегда, спасибо, что проводите своё утро с

утро нам. До завтра. Пока. И снято. Команда ещё одно классное шоу. Это ваши самые большие фанаты. Они победили в конкурсе заданий Джейка и Наоми.

От СCARлет. Нет новостей. Не. Спасибо вам, что смотрели. Джейк с радостью поболтает с вами, ребята. Спасибо всем, что сыграли. Почему не указан арест?

Вот ты где. Я тебя везде искал. Скарлет всё ещё нет. Ты куда? Собиралась к ней слезть?

Да, я тоже собирался. Тогда встретимся там. Да. [музыка] Давай, Скарлет, вот же твоя машина заперта. Скарлет,

Скарлет. на такие случаи. Эй, я захожу. Скарлет. Эй, Скарлет, где ты? Ты здесь,

Скарлет? Скарли. Эй! Да, как я и сказал. О боже, я вызову скорую. По всей видимости, она выпила слишком много вина. и заснула в ванне. К сожалению, такой случай далеко не редкость. Мы, конечно, всё изучим, но я соболезную вашей утрати.

Надо было ей написать, надо было позвонить, надо было быть рядом с ней. Нет, нет, ты ничего не могла сделать. Ты же слышала, детектива, такие события нередкость.

Только не ещё одна трагедия. Иногда, когда всё кажется [музыка] слишком сложным, полезно сделать перерыв. Что? Ну, знаешь, просто отвлечься от всего.

Ты согласна? О чём ты говоришь? Ты хочешь уехать со мной? Джейк, ты просто не в себе.

Вот и Нет, нет, нет. Ты горюешь из-за Скарлет. Я бы я бы не был с ней счастлив.

Что? Почему? Потому что я люблю тебя. Так, Джейк, не надо. Слышишь? Ты расстроен?

Плевать мне на эту, Скарлет. Мне ты не безразлична. Только я всегда был рядом с тобой.

Я единственный, кто был рядом с тобой. Всегда хотел для тебя лучшего. Ты единственный, кто рядом со мной, потому что все в моей жизни либо мертвы, либо почти убиты. И всё это стало происходить после твоего появления. Что ты хочешь сказать? Ты думаешь, я имею к этому отношение?

Я не знаю, что я хочу сказать. Окей, но таковы факты. Мне пора. Подожди, стой. Прости. Забудь всё, что я сказал. Ты мне нужна. Нет, нет, пожалуйста. Нет, нет, не уезжай. Нет, нет. Эби,

эта женщина по имени Лана Джонс безостановочно звонила Скарлет и говорила что-то типа, что Скарлет в опасности. Мне нужен её номер.

Спасибо. Спасибо. Это сделал Джейк. Он был с ней тем вечером. Что ты такое говоришь?

Карлет написала мне, что Джейк был с ней прошлой ночью. Она нашла что-то на него и хотела услышать мою версию. Мне показалось это срочно.

Ну и что она нашла? Я не знаю. Она не могла говорить. С ней был Джейк. Но мне она сказала, что он ей написал и решил не приезжать. Вот

тебе написал Джейк после того, как убил её. Я знаю, что ты думаешь и всегда думала, что он убил Коула. Но почему Скарлет? Если я не ошибаюсь, после его появления произошла странная череда событий. Так,

да? Твой соведущий умирает, а он рядом и занимает его должность. А твой муж? Мой муж

именно его авария. Видимо, я просто убедила себя, что это всего лишь совпадение.

Невозможно. С Джейком Эверитом не бывает совпадений. Наоми, ты в серьёзной опасности. Мы обе. Пойдём со мной в полицию. Я как раз сейчас туда еду. Она знает Мисс Спиннер, в крови вашего мужа мы обнаружили следы Ристофина. Это наркотик для изнасилования на свидании.

Наркотик для изнасилования? Это бы всё объяснило. И такие же симптомы у него были до аварии. Вы знаете, кто может желать ему смерти?

Простите, доктор Маслоу, они уже теряют терпение. Я вернусь, как смогу. Привет.

Привет, красавица. Эй, я совершила ошибку, что пригласила Джейка в нашу жизнь. Почему ты и говоришь о нём? Думаю, это он стоит за тем, что случилось с тобой, Робертом и Скарлет. Позвонить Ланя Джонс.

Лана, я тебе верю. Я еду в полицейский участок. Надеюсь, ты уже там. Скоро встретимся. Вот я же говорила.

То есть вы считаете, что мистер Эверет может быть виновен в несчастном случае с вашим мужем?

Не может быть, а виновен? Да, потому что он солгал, что помог вашему мужу. Из этого вряд ли следует, что он убийца.

Джейк последний, кто был с моим мужем. Он заказал напитки. На записи нет доказательств, что Джейк отравил вашего мужа,

потому что он повернулся к камере спиной. А ваш муж, он так ничего и не помнит. Да

нет, но врач говорит, что возможно память постепенно вернётся. Возможно. Слушайте, это серьёзное обвинение, и я не могу просто так предъявить обвинение человеку по вашему подозрению. Нам нужны улики, доказательства. Это именно то, что вы сказали Лане несколько лет назад. Лана Джонс приходила сюда?

Нет, Ланы Джонс сегодня не было. Что? Не может быть. А точно я уверен. Слушайте, я вам хочу помочь, но сейчас у меня связаны руки. Простите.

Конечно, детектив. Я сама разберусь. เฮ О боже. [музыка] Привет, Наоми. Я всегда тебя любил. Я влюбился в тебя с первого взгляда. Ты шла по библиотеке с друзьями. Я слышал твой смех, и ты ты посмотрела на меня. Я не мог поверить, что ты смотришь на меня. Я знал, что должен быть с тобой.

Почему ты ничего не говорил? Шоу шло хорошо. Мы с тобой идеально смотрелись вместе. Я не мог рисковать. Тебе так всегда нравились спортсмены. Я был просто твоим другом. И, наверное, это было правильно, потому что я наконец набрался смелости, чтобы открыть своё сердце. Коул вмешался и так легко сбил тебя с толку. Я чувствовал себя таким преданным, таким обиженным, таким злым.

И ты убил его. Я не мог себя контролировать. Я никогда так себя не чувствовал. Он должен был заплатить.

И ты соврал об этом. И ты позволил обвинить другого вместо тебя. Мне пришлось уехать от тебя. Это был единственный способ.

Джейк, я не хотела тебя обидеть. Очевидно, то, что я чувствовала, было правильным.

Я думал, мы всегда останемся командой. Да. Когда я уехал, я делал всё возможное, чтобы выкинуть тебя из из своей головы. Когда Лана разыскала меня и меня уволили, я понял, что это знак, знак того, что я должен вернуться к тому, что потерял 10 лет назад. К тебе.

Затем ты убил моего коллегу, а потом принялся за моего мужа. Как ты можешь думать, что я могу любить кого-то, кто способен на такое?Тому Потому что я делаю всё это для тебя, для нас. Мы должны быть вместе. Этого никогда не будет. Ясно? Этого не будет. И сейчас я тебе помогу. Я помогу тебе.

Прошу, не надо. Нет, нет. Дай мне телефон. Я сказал, дай мне телефон. Ладно, ладно.

Дай телефон. Хорошо. Нет, нет, нет. Куда мы идём? Мы отправимся в совершенно особенное место. Где? Я знаю. Ты поймёшь, что чувствуешь ко мне.

Нет, Джейк, прошу. Не волнуйся, не волнуйся. Слышишь? Я уверен, это будет наше лучшее шоу.

Алло. Прости, что беспокою, но Наоми не отвечает. Она с тобой? Нет. Я тоже пытался ей дозвониться. Она ушла отсюда расстроенная. Она убеждена, что Джейк виноват во всём, включая мой несчастный случай.

Я знаю, она рассказывала мне о Аристоне. Он соврал Эби. Я помню, как он помогал мне садиться в машину.

Что? Да. Вызови полицию и помоги мне выбраться отсюда. А, пахнет так же, правда? Почти чувствуешь вкус тех знаменитых наггетсов. Тебе они так нравились, Наоми? Смотри, это наше любимое местечко.

Джейк, что бы ты не задумал, в этом нет необходимости. Нет, есть. Да, я ждал 10 лет этого момента. Это идеальный способ им насладиться со всеми нашими поклонниками и близкими. Оглянись, вон там мы будем вести прямую трансляцию, чтобы все увидели. Знаешь, это была хорошая идея твоего с ведущего Роберта, не так ли?

О чём ты говоришь? Може я позаимствовал его первоначальной идеи, но в какой-то степени сделал их своими. Он действительно был очень умным. Жаль, что с ним такое случилось. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не надо, не надо, не плачь, не надо, не плачь. Нет, нет, не [смех] плачь, не плачь. Эй, эй, ты испортишь своё прекрасное личико.

Ну что скажешь? Ты готова выйти в эфир? В последний раз. Так, ну поехали. Мы подождём, пока наберутся зрители.

8.000 достаточно. Я хочу, чтобы это завирусилось. Ладно. Так. Привет. Добро пожаловать на особенный эпизод программы Утро с Наоми и Джейком, который станет нашим заключительным выпуском. На Ове. Наоми, есть ли у тебя вступительный монолог для нас?

О, на тебя не похоже. Ты всегда знаешь, что сказать. Наоми, есть ли у тебя вступительный монолог для нас?

Тренд. Джейк её схватил. Я знаю. На тебя не похоже. Ты всегда знаешь, что сказать.

Что ты наделал? Почему она плачет? Я понимаю ваши опасения, но всё это станет ясно буквально через минуту. Хорошо.

Тренд. Если ты смотришь это, ты любовь всей моей жизни. Это не ради Трента. Это всё только ради нас, тебя и меня. По правде говоря, я влюбился в Наоми задолго. Задолго до трента или кого-либо из вас. Я влюбился в Наоми задолго. Задолго.

О, куда это ты? Я знаю, где они. Помоги мне отсюда выбраться. Трен, если ты смотришь, любовь всей моей жизни.

Смотрите, для всех поклонников Джейкоми с тех времён, когда всё началось с крутого кампуса. Стой стой стой стой стой.

Расскажи миру о том, что они все знают. О том, что я знаю, и мы оба убежим далеко-далеко и будем жить так, как всегда должны были. Джейк, я люблю тебя, но я просто боялась тебе сказать. Я боялась, что ты не чувствовал того же самого. Знаешь, как давно я хотел услышать от тебя эти слова.

Знаю. И теперь мы можем быть вместе. Так что, пожалуйста, опусти пистолет. То, как ты смотришь на меня сейчас, так же, как ты смотрела на меня в последний раз, когда предала меня. Это последний раз, когда ты меня предаёшь. До скорой встречи. [музыка] А

нет, нет, нет, нет. Ты в порядке? Ты ты в порядке? Да, это тренд спиннер. Моя жена Наоми Спиннер. Я знаю, где её держат в заложниках. Она в закусочной Джонни. Ага.

[аплодисменты] С возвращением мир. О'кей. Надеемся, что вы уже проснулись, потому что наше шоу охватывает много часовых поясов. В каком бы времени вы не находились, это любимое время каждого. Настало время для самого популярного раздела. И я знаю, что вы, ребята, с нетерпением ждёте его каждый день.

О, привет. Что вы тут делаете? Привет, дорогойта. Что вы тут делаете? О, надо вернуться к твоему разделу. Но перед этим я хочу поделиться новостями, которые узнал от исполнительного продюсера Эбби. По итогам прошлой недели ты стала самой просматриваемой дневной телеведущей в стране. Поздравляю, детка.

Спасибо. Мы этому рады. Господи, спасибо. Это прекрасные новости. Я не знаю, что сказать. Спасибо, э спасибо всем, кто смотрит передачу и стримит нас по всему миру. Простите, это застало меня в расплох. Я так рада. Это большая честь. И самое главное, я благодарна вам двоим, потому что вы весь мой мир.

[аплодисменты] [аплодисменты]

Questions about this episode

What is discussed in "Закулисный убийца (Staged Killer) фильм триллер"?

In order: 0:00 ATW Studios; 10:00 Quick Snapli.

What is mentioned in this serial episode?

13 people, works and ideas are mentioned, including Наоми, Джейк Эверет, Роберт, Скарлет, Трент, Коул Смит. Each one on this page links to its own page with every episode that mentions it.

How long is "Закулисный убийца (Staged Killer) фильм триллер"?

The episode runs 1 h 23 min; the transcript is about 7,474 words in 288 timestamped sections.

More from serial

About this transcript: the episode's spoken words as captioned on YouTube, split into timestamped sections. Reclip.Me locates every person, work and idea in the text, keeps the time it is first named, and quotes the words around it verbatim. Last updated January 10, 2026.