Transcript
CASABLANCA--PART 2
From Table Read Tuesdays · Episode page · Watch on YouTube
· 2 h 13 min · 16,388 words · 95 timestamped sections
This is the full, timestamped transcript of "CASABLANCA--PART 2", an episode of Table Read Tuesdays published May 8, 2024 (2 h 13 min, about 16,388 words). It mentions 8 people, works and ideas, including David Blaine, Victor Llo, Blue Parrot Cafe, Senor Ferrari, Jackson Gray.
What this episode is about
In the second part of the reading of "Casablanca," participants introduce themselves and their roles as they resume the script where they left off. The session features cast members sharing their backgrounds and online presence while preparing for the reading.
Key takeaways
- In a digital age, live reads remind us that storytelling remains a connective tissue of our humanity.
- Actors' backstories showcase that every role is a tapestry woven from life experiences, not just lines on a page.
- From singing in the Taj Mahal to Zoom readings, creativity knows no borders—or boundaries!
- Unexpected backgrounds enrich performances; today's actor might be tomorrow's author or entrepreneur!
- In the black market of talent, who says you can't find treasures in the most unconventional places?
Who speaks in this episode?
- Aubrey McCoy (Guest) · 27 min speaking
- Vicky Dykes (Host) · 20 min speaking
- Caroline (Guest) · 20 min speaking
- Jackson Gray (Guest) · 13 min speaking
- Cat Wilson (Host) · 27 min speaking
What is discussed, and when
- – 15:00: Senor Ferrari, Blue Parrot Cafe, Victor Llo, Jackson Gray
- – 30:00: Victor Llo, Senor Ferrari
- – 1:15:00: Victor Llo
Notable quotes from "CASABLANCA--PART 2"
And also I've been on a spattering of Little Indie movies so that's that's what I got and I'm playing the role of Rick Blaine all right Vicky hello I'm Vicky Dykes I'm an actress from central Alberta a small town.
about David Blaine · atThank you Cat and your husband for helping me I am an actor and a singer and an Entertainer and I've written four children's books that are on Amazon I kind I had my own music…
about Amazon · atStories and I'm glad to be here so glad I finally made it in here thank you and you're playing Victor llo and last set of actions and descriptions and a few yes I'm sorry I…
about Victor Llo · atTrain the camera moves along the row of stalls toward a dis disreputable building at the head of to the market on the entrance of the building is a faded sign Blue Parrot Cafe…
about Blue Parrot Cafe · atThe door then he walks in the direction of Ferrari medium shot of Sor Ferrari as Rick walks into the shot hello Ferrari Senor Ferrari turns around please see Rick good morning Rick I see the bus is in I'll take my shipment with.
about Senor Ferrari · at
Who and what is mentioned in this episode?
People
- David Blaine — Person · Character being portrayed (table read role) · 1 mention · first at
Primary protagonist of Casablanca; Aubrey McCoy introduces herself as playing Rick and the script centers on Rick’s decisions about the letters of transit. - Victor Llo — Person · Character being portrayed (table read role) · 6 mentions · first at
Name used in the table read as the resistance leader/husband of Ilsa; also referenced in introductions as a role assignment. Spelling appears to be a transcript/ASR variant of 'Victor Laszlo' from Casablanca. - Senor Ferrari — Person · Character being portrayed (table read role) · 6 mentions · first at
Black market figure in Casablanca; introduced as one of Jackson Gray’s major roles and appears in the 'Blue Parrot Cafe' scenes. - Jackson Gray — Person · Reader/performer (table read participant) · 2 mentions · first at
Introduces himself, mentions finishing a production of Grease, and states he is playing Senor Ferrari and Major Strasser (plus other roles).Greece yes Greece the musical so all the feels are coming through now I'm playing signor Ferrari and major Stadler strer H those are my major roles today and Ron are whatever you'd like yeah that's.
Companies & orgs
- Amazon — Company · Referenced company · 1 mention · first at
Mentioned as a platform where one of the participants' books are available, indicating a commercial aspect of their work.
Places & events
- Blue Parrot Cafe — Place · Setting · 4 mentions · first at
A key venue within the Casablanca setting where significant scenes unfold, including interactions between main characters. - Greece — Event · Referenced event · 1 mention · first at
Mentioned in passing as a musical production one of the participants was involved in, adding personal context to the discussion.Can find me on any social media with that name I just finished my production of Greece yes Greece the musical so all the feels are coming through now I'm playing signor Ferrari and major Stadler.
Media & podcasts
- Amazing Grace — Media · Referenced work · 1 mention · first at
Referenced as a song sung by a participant in an anecdote, adding personal flavor to the conversation.Was one of the Seven Wonders of the World I knew it would Echo like a million times so I had to start singing Amazing Grace and these two guys came up to me talking in Hindu…
Full transcript with timestamps
there you go there it is now I gota fure how to close this window so I don't like you know hear myself talk like we did last time but mine says it's still setting it up so I'm not sure how you always show up on your guys's first but okay close that window down and close that
and open okay well Welcome to our reading of Casablanca at least part two of it we're going to be starting off in the second half of our script since we didn't get to finish it all two weeks ago and we will begin with introductions and then jump right into the reading since this is probably just as long as the last one so um introduction wise let's tell folks your name we at your personal pronouns and how people can find you if uh they want to find you online and also what the rules or role you are playing um at least the major ones so and we'll go ahead and start with Aubrey hi everyone I'm Aubrey my pronouns or whatever I don't care like I don't know it's really funny um I'm from California and I am playing the role of Rick and uh I am a singer and actress and you can find my um my music on Spotify or YouTube If you so prefer just look up my name aubre McCoy and uh my album that is on there is unexpected
Journey just look it up with the name you can find it and also I am on a YouTube channel called kcp known as kyrik Productions you can find me there and also I've been on a spattering of Little Indie movies so that's that's what I got and I'm playing the role of Rick Blaine all right uh Vicky hello I'm Vicky Dykes I'm an actress from central Alberta a small town penhold um and my pronouns are she her you can find me on uh Facebook under the name Vicky dyes and I'm also on Instagram I'm yoga grma 10 um I'm in the middle of filming uh yoga show and uh we're editing and voice over and stuff like that right now and uh tonight I the main character will be ilsa I'm going to be doing some action and description in a couple of places and a bunch of little roles so uh let's go down to Caroline um so I am I have a lot of names Carol an Ashley B well um oh my God thank you for waiting for me and thank you Cat and your husband for
helping me uh I am an actor and a singer and an Entertainer and uh I've written four children's books that are on Amazon um I kind I I had my own music business for young children and their families and I traveled all around uh singing concerts I think the biggest life Cher was the one I did in India uh 200 blind children that was just lifechanging I also got kicked out of the um um Taj Mahal because they had a big sign that said no singing and I knew it was one of the Seven Wonders of the World I knew it would Echo like a million times so I had to start singing Amazing Grace and and these two guys came up to me talking in Hindu and was of course I knew what they were saying but I kind of played Dumb and then they sort of carried me out of there so um I'm a prankster and I love these readings you can find me on Facebook Instagram YouTube I have my my kids YouTube channel uh I I've mostly been in
film but I just when I was little I was in theater and now I've gotten back into theater um so I just love telling stories and I'm glad to be here so glad I finally made it in here here thank you and you're playing Victor llo and last set of actions and descriptions and a few yes I I'm sorry I didn't say who I was playing yes um and I think of the dealer and Anna brandall and a German officer T and then a young officer and a gendar um and then let's go to Jackson hello I am Jackson gray uh you can find me on any social media with that name I I just finished my production of Greece um yes Greece the musical so all the feels are coming through now I'm playing uh signor uh Ferrari and major uh major Stadler strer H those are my major roles today and Ron are whatever you'd like yeah that's me awesome and I am cat Wilson she her out of Gig Harbor Washington um and tonight I'll be reading the first part of the actions
and descriptions and a little bit in the middle and my main character tonight is grenal and playing also native Arab and head wer um so speaking of actions and descriptions since there are no actual delineation in the script as where those are I will try and keep track of the page numbers and let you know when they change but essentially if there's a big scene change there's a likelihood that the action description reader will change also at least when we get to part four so all right uh without further Ado you're going to share our screen here and find our script and we'll be starting in the black market so for those of us who missed the first half of the read we've introduced all of our characters hiding here in Casablanca and we have several are trying to desperately leave Casablanca including Victor llo and U his wife ilsa um and what better place to find those visas than dealing in the black
market so we'll see where it happens from here uh see so we start off in the black market the fluttered Arab Street bizaar shops and stalls all kinds and races of people are mailling about the merchandise native dealers that around the merchandise that native dealers have on outdoor display both men and women are dressed in tropical clothes the canopies over the Stalls give them some protection from the scorching sun in the surface the atmosphere is nearly languid but there is the Sinister undercurrent of elicit train the camera moves along the row of stalls toward a dis disreputable building at the head of to the market on the entrance of the building is a faded sign Blue Parrot Cafe over the scene we hear the hypnotic sound of a single flute during its progress through the marketplace the camera picks up on the following fragmentary scenes an American talking to a food Bender American looks
a little confused the camera moves on to a rug stall the dealer is holding up a small Persian rug in an effort to sell it to an English couple but are you sure this is perfectly legal Madame there is no rug in my shop that has not been smuggled in Legally you see the authorities have been and the camera moves on close to the Blue Parrot Cafe near the entrance a Frenchman and a native are talking together in low tones but miss you have to handle the police that is a job for Sor Ferrari Ferrari it can be most helpful to know s farari he's pretty near got a monopoly on the black market here we cut to the entrance of the Blue Parrot Senor Ferrari comes out looks impatiently up and down the street we cut back to the medium medium shot of the Native and the man let's find him over there at the blue par thanks we cut to a medium shot of Senor Ferrari he's about to go back into the C Cafe when anina and Jan walked up to him
excuse me you are Senor Ferrari are you not yes we were told that you might be able to help us ferari looks at him a moment before answering come in he leads the way into the Blue Parrot dissolved to a close shop of Ferrari his huge frame is rolling with laughter five 100 France Frances for an exit Visa the camera pulls back to reveal that Jan and anino standing like frightened children before Ferrari in his private office young man in Casablanca 500 flanes will buy you a pound of sugar but not an exit Visa but Senor Ferrari that is all we got left what can we do perhaps if you have a talk with Captain reyal we we have already talked with him she takes her husband's arm Preparatory to leaving I am sorry that is all I can suggest the camera pans with them as we walk to the door we cut to the interior of the Blue Parrot Cafe much less pretentious than Ricks the bar is well populated but there are only a few people at the
tables Rick comes into the scene walks toward Ferrari he's wearing this usual dead pan we cut to a medium shot of the outside door to the office as Rick comes into the scene the door opens and Ferrari comes out ushering out Jan and anina who look very downhearted there don't be too downhearted perhaps you can come to terms with Captain reenal well thank you very much seor he leads anina away Rick watches the couple as they move toward the door then he walks in the direction of Ferrari medium shot of Sor Ferrari as Rick walks into the shot hello Ferrari Senor Ferrari turns around please see Rick good morning Rick I see the bus is in I'll take my shipment with me no hurry I shall have it sent over have a drink with me I never drink in the morning and every time you see my ship sent over it's a little short car carrying charges my friend caring C charges here sit down there's something I want to talk
over with you anyhow the burden bourbon the news about ug ug upset accepts me very much you're a fat hypocrite you don't feel any sorry UG and do of course not what a upsets me is the fact that aerte is dead and no one knows where those letters of Transit are practical now on if I Cay my hands on those letters I could make a fortune so could I and I'm a poor business man I have a proposition for whoever has those letters I will handle the entire transaction get rid of the letters take all the risk for a small percentage and the carrying charges naturally there will be a few incidents accidental uh expenses the that is is the proposition I have for whoever has those letters I'll tell him when he comes in Rick I'll put my cards on the table I think you where those letters are you know where those letters are well you're in good company Ral and sta probably think so too I came here to give them a
chance to rans sack my place Rick don't be a fool take me into your confidence you need a partner but Rick isn't listening to him he is looking through the open door in the direction of the linen Bazaar we cut to a long shot of the linen Bazar with ilsa and llo they have passed there in front of the linen Bazar llo leaves ilsa and is walking toward the Blue Parrot Cafe we cut to a meum shot of Rick and Senor flavi excuse me I'll be getting back brory nods takes a long drink the camera trucks with Rick as he walks toward the door where he meets llo coming in llo stops addresses him politely good morning ten Ferrari is the fat gent at the table he continued is out of shot laa looks after him with a puzzled expression medium shot of a linen stall where ilsa is examining a napkin set which an air vendor is endeavoring to sell there is a sign on the counter by the display which reads 700 Franks from
ilsa's manner it is apparent she's aware of Rick's approach and is pretending to be absorbed in the article to Safe his zers you will not find a treasure like this in all Morocco madelle only 700 fronts Rick comes in the shot you're being cheated Elsa takes a split second to compose herself when she turns the Rick her manner is slightly formal it doesn't matter thank you ah the lady is a friend of Ricks ah for friends of Ricks we have a small discount 700 fronts did I say you could have it for 200 reaching under the counter he takes out a sign reading 200 f and replaces the other sign with it I'm sorry I was on no condition to receive visitors when you called on me last night it doesn't matter ah for special friends of Rex we have a special discount he replaces the second sign with the third which reads 100 Franks your story left me a little confused or maybe it was the bourbon I have some
tablecloths some napkins oh thank you I'm really not interested only one moment please there is a small silence between Elsa and Rick she pretends to examine the goods on the counter why did you come back to tell me why you ran out of me at the railroad station yes you can tell me now I'm reasonably sober she looks at him quietly I don't think I will Rick why not after all I was stuck with the railroad ticket I think I'm entitled to know last night I I saw what has happened to you the Rick I I knew in Paris I could tell him he'd understand but the Rick who looked at me with such hatred I'll be leaving Casablanca soon uh we'll never see each other again we knew very little about each other when we knew were in love in Paris if we leave it that way maybe we'll remember those days not Casa Blanka not last night did you run out on me because you knew I because you couldn't take it because you knew what it would be like
hiding from the police running away all the time you can believe that if you want to well I'm not running away anymore I'm settle now b a saloon it's true but F of a flight I'll be expecting you all the same Sunday you light llo you'll be there no Rick you see Victor llo is my husband Rick stairs at her and was even when I knew you in Paris she walks away into the cafe toward llo and Ferrari Rick stares after her then exits scene in the opposite direction the Arab runs back his arms loaded he stops in consternation looks from side to side anguished he puts his burden on the counter and with a sad headshake puts away the signs say 100 Franks and replaced it with the original 700 Franks we cut to the into the cafe with llo Senor Ferrari and ilsa Ferrari is helping ilsa into a chair I was just telling Miss loo that unfortunately I'm am not able to help him oh you see my dear the word has gone
round as leader of all Elite legal activities in Casablanca I am an influential and respected man if it would not be worth my life to do anything for Mr alanso you however are different matter this is still me right okay seor Ferrari thinks it might just be possible to obtain an exit pizza for you you mean for me to go on alone and only alone I shall stay here Elsa and keep on trying perhaps in a little while we might as well be frank missia it will take a minut Miracle to get you out of gasa Blanca and the Germans have outlawed Miracles we are only interested in two Visas Senor please Elsa we mustn't be Hasty no Victor you two will you two will want to discuss this excuse me I will be at the B bows he bows and
goes no no Elsa I won't let you stay here you must get to America and believe me somehow I'll get out I'll join you but Victor if the situation were different if I had to stay and there were only a Visa for you would you take it llo hesitates um yeah yes I would Elsa Smiles faintly yes I see well when I had trouble getting out of Li I well why didn't you leave me there and and when I was sick in in Marc and held you up for two weeks and you were in danger every minute of the time why didn't you leave me then um I mean to but something always held me
up I love you very much Elsa your secret is safe with me a Ferrari is waiting for our answer medium Shadow Ferrari at the bar talking to the bartender not more than 50 fronts though ilsa and llo come into to the scene we've decided to ignore ferari for the present we'll go to looking for two extra visas thank you very much well good luck be be careful you know you're being shadowed of course it becomes Instinct I observe that you in one respect a very fortunate man Mr Miss I am proud to make one more suggestion why I don't know I do not know because it cannot possibly profit me but have you heard about Senor urant and the letters of Transit yes something those letters were not found oh all right there we go uh those letters were not found on Ur urgant when they arrested him do you know where they are not for sure miss but I will venture a guess that urgant left those letters with Mr Rick Elsa's face darkens llo quietly
observes Rick hey is a difficult customer that Rick one never knows what he will do or why but it is worth a chance thank you very much good day they all get up goodbye thank you for your coffee Senor I shall miss that when we leave Casablanca you will gracious uh gracious to share it with me good day madis mad Madame miss good day feror walks toward the entrance of the cafe the camera trucks with Elsa and llo as they start down the marketplace he watches Elsa out of the corner of his eye as they go along we dissolve to exterior Ricks at night the dark European is entering the cafe his arm around a prosperous male tourist interior Rick's Cafe Sam and Karina Sam is playing and Karina is singing The Tourist and the European enter medium shot at the bar with the dark European and the tourist here's to you sir yeah good luck yah I'd better be going ah my check please I have to warn you sir I be
you yeah this is a dangerous place full of vouchers vouchers everywhere yeah thanks for everything ah goodbye sir it has been a pleasure to meet you oh I'm sorry medium shot in Tick's Cafe Sam and Karina finished their numbers ster and his crowd enter the cafe pass Carl and Rick and exit to Bar camera stops at Rick's table where Carl joins him bringing him a brandy bottle and a glass uh Mr Rick you are getting to be your best customer Carl exit and Rick exits and Rick cors himself a drink medium shot at the table Rick and rount Well Ricky I'm very pleased with you now you're beginning to live like a Frenchman I was I'm going over your man gave my place this afternoon we just got cleaned up and time open I told ster we would not find the letters here but I told my men to be especially destructive you know how that impresses Germans GRE have you got those letters of trans seats Rick looks at him for a
moment no are you Pro vishy or free French ah serves me right for asking a direct question the subject is CL wow looks like you're a little late H medium shot Rick and reenal Rick is gazing at yavon and a German officer approaching the bar I see Ivon has gone over to the enemy who knows in her own way she May constitute an entire second front ah I I think it is time for me to flatter maor ster a little see you later Rick medium sh at the bar yavan and officer Sasha French 75s I put up a whole row of them Sasha starting here and ending there we will begin with two in the background one of the French officers makes a remark which causes laughter from his group we do not catch the words but the remark is very evidently directed at the German officer and his French companion the German officer turns toward the group his face very sad a French officer steps out from the group by you you are not French do go
with a German like this oh what are you putting in for I am buding in in it's none of your business no no no no one minute what did you say would you kindly repeat it what I said is none of your business business I will make it my business stop I beg of you I beg of you all stop the German officer raises his fist and the French officer prepares to defend himself there are exclamations from the people nearby Rick walks into the shop between the two men and addresses the German I don't like to Servant is in my place either lay off politics or get out dirty blush somebody will have our revenge cut to st's table Renault ster and the other German officers have settled back in their chairs you you'll see you'll see Captain the situation is not as much under control as you believe my dear major we are trying to cooperate with your government but we cannot regulate the feelings of our people Captain renold as you entirely
concern which side you are on frankly I have no conviction if that is what you mean I blow with a wind and the prevailing wind is blowing from the and if it should change surely the re does not admit that possibility we are concerned about more than Casablanca we know that every French province in Africa is sorry is honey honeycombed with traitors just waiting their leaders their chances waiting perhaps for AER a leader like leslo he um uh-huh I have been thinking it is too dis dangerous if we let him go I may be too dangerous if we let him stay I see what you mean medium shot of the dog at table they are a middle-aged couple Carl comes into the scene with Brandy H I brought you the finest brandies only the employees drink in here it here yeah uh thank you Carl for Mr Le tag a thousand thanks Carl down have a brandy with us we celebrate our living for America tomorrow thank you very much I thought
you would ask me so I brought a good Brandy and the glass at last oh sorry at last the day has come for Luke tag and I are speaking nothing but English now so so we should fill at home when we get to America A very wise idea to America Mrs luk and Carl repeat to America and they click their glasses and drink sweetness heart what watch that much such much H you will get along beautifully in America huh cashier's booth in the gambling room alternate scene number is shot and credited 154b anina is emping her bag bills which She lays on the counter 200 Franks worth please the cashier hands out the chips takes the bills the camera truck with the Nina as she crosses to the roulette table where Jan is bending over the spinning wheel the spinning wheel anina watches breathlessly over his shoulder the wheel stops the cier takes and chips Jan wipes his forehead black again this is all we have John do you
think we should we might as well have nothing as 200 Franks he begins to scatter the chips recklessly over the the board anina looks at him for a moment comes to a silent resolve and walks toward the hallway we cut to the hallway where anina comes from the gambling room meets renal how's lady L treating you oh too bad you'll find over there medium shot of anina she stops looks in Rick's Direction steals herself to approach him then her mind made up she makes her way to his table Hamera Trucking with her uh Miss Rick yes could I speak to you in here oh no sorry could I speak to you just for a moment Rick looks at her how did you get in here you're underage it came with Captain Ral I should have known my husband is with me too yes Captain Ral is getting broadminded sit down will you have a drink uh no thank you of course not do you mind if I do no um Miss Rick what sort of man is Captain renald oh he's just like any other
man well I more so but I mean is he trustworthy is is this word now just a minute who told you to ask me that well he did Captain Renault did I thought so where is your husband at the roulette table trying to win enough for us to exit visas of course he is losing Rick looks at her closely how long have you been married eight weeks we come from Bulgaria things are very bad there mure a devil has the People by the throat so Jan and I we we do not want our children to grow up in such a country so you decide to go to America yes but we do not have much money and travel is so difficult and expensive M it took much more than we thought to get here then Captain Renault sees us and and he is so kind he wants to help how that he he tells me that he can get an exit visa for us but but we have no money does he know that oh yes and he is still willing to give you a Visa yes Miss Rick looks down at his
drink for a moment and you want to know keep his word m he always has there is a silence cut to Rick and anina anina is very disturbed M you are a man if someone loved you very much so that your happiness was the only thing in the world that she wanted and she did a bad thing to make certain of it could could you forgive her nobody has ever loved me that much but M if he never knew I mean if if the girl kept this bad thing locked in her heart that that would be all right wouldn't it you want my advice oh yes please go back to Bulgaria well if you knew what it means to us to be able to leave Europe to get to America but if Jan should find out he's he's such a boy and in many ways I am so much so much older than he is yeah as well hi everybody and Casablanca has a problem yours may work out you'll excuse me kep to a close shot of anina she looks down at the table clock her lips are trembling thank
you she remains seated we cut to a medium close shot of Rick as he comes from Manina and Crosses over to the desk medium shot of Rick dead pan as usual walking among the tables he stops short as he sees someone entering they cut to a medium shot at the resolving door of ilsa and llo who have just come in Rick comes up to them good evening good evening you you see we are here again I take that was a great compliment to Sam I suppose to you Sam means Paris so well happier days he does uh could we have a table close to him and as far from the captain ster as possible well the geography light might be a little difficult to arrange Paul table 30 pet to a close shot of ilsa as Rick confers with a head waiter as she looks at Rick intently we cut to a full shot of Rick ilsa llo and the head lat yes sir right away if you please all of s play as time goes by I think that's your favorite tune thank
you she follows llo to their table rck camera following walks to Sam bends over and Whispers something to him two concs please Sam shakes his head but starts a play as time goes by Rick looks in Elsa's Direction but she seems to be paying no particular attention Rick saunter for the gambling room anina in the background Rises and follows him interior gambling room Rick enters and approaches cier cut to a medium shot at the roulette table Jan's eyes are tragic he has only three chips left he seems bewildered as Rick comes into the scene the prer is saying to Jen or do you wish to place another B Miss oh no no I guess not Rick walks into the scene stands opposite Jen have you tried 22 tonight I said 22 Jen looks at Rick then at the two chips in his hands paused he puts the two chips on 22 we cut to a shot of Rick and the cier say's exchange looks rup understands what Rick wants him to do he spins the
wheel they cut to a flow shot of the cier looking at Rick cut to Carl in the background looking at the wheel fascinated no more bats even and pass cut to a full shot at the wheel it stops spinning number 22 the cuper pushes a pile of chips onto the number Jan reaches for it Jan hesitates anina looks at Rick Jan withdraws his hands in the background Carl draws a little closer Rick spins the wheel nobody speaks while it spins it stops number 22 in the background Carl gasps C shoves a pile of ships towards Jen cash it in then don't come back in the background the last two customers are seen walking out one of them is complaining to Carl say you sure this place is honest Carol Ah that's me um honest as honest as the day is long close shot of Janet and Nuna at the cashier's desk and then we cut to a close two shot of rting why we don't T not well a couple of thousand less than I thought that
would they would be Rick smiles and exits toward the bar in the interior hallway leading to the bar Rick enters from the gambling room Carl comes up to them as they walk toward the bar anina follows them and comes to Rick and kisses him uh Miss Rick I he's just a lucky guy may I get you a cup of coffee Miss er no thanks Carl medium shot of renal anina and Jan in a corner near the bar Jan is pressing the bills under him Oh Captain Reno I may I oh not yet please come to my office in the morning we will do everything business like we'll be there at 6 I'll be there at 10: I'll happy I am for both of you still it's very strange at you one we cut to medium shot of Rick at the bar and a full shot of renal anina and Jan ah perhaps oops hang on stop moving all right we'll get back on scene here in just a sec ah well perhaps not so strange I will see you in the morning oh um thank you so much Captain reenal she
and Jan deeming with happiness go off Rena looks after her regretfully then he walks toward Rick we cut to a close shot of Carl and Sasha Carl Whispers In Sasha's ear Sasha says no Sasha runs to Rick boss you have done beautiful things go away you crazy Russian interior hallway Rick Rena comes from the gambling room and exits to the bar medium shot on Rick pretending not to do so he's glancing in 's Direction Rena comes up to him ha as I suspected you are a rank sentimental East yeah why why do you interfere with my little romances but it as it down as a gester of love I forgive you this time but I will be in tomorrow night with a breathtaking brunette it will make me very happy if she loses he smiles walks into the gam room and we cut to llo approaching Rick uh Miss brain may I talk to you go ahead well isn't there some other place this is rather confidential what I have to say H up to my
office as they start up we a quick dissolve to the interior of Rick's office where Rick is seated at his desk and we switch narrators to at the end of the scene we'll switch narrators to the there's no use our fencing around you came about those letters of Transit haven't you I have this seems to be the general impression and than Casablanca that I have those letters have you I don't want to I don't want to do anything to either bolster or dispel that impression pause suppose we proceed under the assumption that you have the letters goad right you must know that it's very important I get out of cablanca it's my privilege to be one of the leaders of a great movement you know what I have been doing you know what it means to the work to the lives of thousands and thousands of people that I be free to reach America and continue my work not interested in politics the problems of the world are not in my department I'm a
saloon keeper my friends in the underground tell me that you have quite a record you ran guns to Ethiopia you fought against the f in Spain whatever it isn't it strange that you always happen to be on the side of the underdog yes I found that very a very expensive hobby too but then I never what I never was much of a businessman are you enough of a businessman to appreciate an offer of 100,000 Franks uh appreciate it but I don't accept it I'll raise my offer to 200,000 my friend you can make it a million Franks or three my answer would still be the same there must be some reason why you won't let me have them from the cafe we hear the sound of male voices raised in song rick gets up there is I suggest that you ask your wife let looks at him puzzled I beg your pardon I said ask your wife my wife and now we switch NR the sound of the male singing grows louder yes he goes out leaving llo to stare
after him cut to Interior Cafe two German officers beer mug in hand uh are standing by the piano singing the waltz onine Sam looking very uncomfortable is accompanying them everybody in the room is looking at them and suddenly Sam stops playing an officer swears at Sam in German grabs Sam and lifts him off the the stool the officers resume their singing cut to a medium shot at bar a French officer starts forward Sasha leans forward quietly and lays a restraining hand on his arm cut to medium shot Rick on steps he listens to the officer sing his impression expression dead pan llo has come out of the room his lips are very tight as he listens to the song cut to cran shot over the room the room grows deadly quiet ster is on his feet singing too as the camera passes the dark European we see that he is singing The on R too but nobody else in the room is Renault has come in from the gambling room and
stands by the door we can't tell from his expression what he is thinking and cut two fullshot German officers at the piano pan shot as llo crosses floor to the orchestra and cut to medium shot l as he reaches Orchestra he asks Sam something play the war play it Sam looks towards the steps towards Rick close shot Rick he nods almost imperceptibly medium shot Sam and llo and Orchestra as they start to play the first few bars he cut to medium shot yvon and German officer she jumps to her feet alri full shot Sam Orchestra and llo went
away someone in the back of the room adds his voice a woman joins in a French officer steps defiantly forward and stands between llo and cut to fullshot room as others stand at their tables singing the M cat to close shot Rick his expression hasn't changed cat to close shot Renault is smiling faintly but we still can't tell what he thinks cut to full shot room everyone is gathered together and is singing the German officers at the bar and Str at his table are very conspicious because they are too so alone the singing grows more fervent chorus others now join in from all parts of the room guests waiters bartenders native police Etc the chorus swells and by now the German song Can scarcely be heard medium shot the German officers for a few moments they
try uh oh there we are for a few moments they try to compete with the others and of the room but it's no use the German song is smothered under L one by one they stop singing stare out resentfully towards the tables close shot the dark European he has edged away from the Germans he is now singing la as fervently as he did the German song close shot Rick his expression hasn't changed close shot Renault at door to gambling room he is smiling faintly but we can't tell what he thinks fullshot throng as they sing their voices their faces are a glow medium shot singing at the table ilsa glances proudly at llo fullshot singing people the music swells as the song is finished on a high triumphant note close shot yavon her face exalted she deliberately faces the show where the Germans are watching she shouts at the top of her lungs Viv France at Orchestra platform several French officers surround llo offering
him a drink of France deio medium shot strausser his looks are not pleasant he strides across the floor towards Renault cama Trucking with him he reaches Renault who is standing outside the door to the gambling room you see what I mean if loo prees in the cafe can Inspire this unfortunate demonstration what more will ha what more will has proceed in Casablanca bring on I advise that this place be shut up at once but everybody seem to be having such a good time yes much too good of a Time the place is to be closed but I have no excuse to close it find one Reno thinks a moment then he blows a loud blast on his whistle the room immediately grows quiet All Eyes turned towards Renault everybody is to leave here immediately this Cafe pleas closed until further notice an angry murmur starts among the crowd clear the room at once Rick comes quickly up to Renault how can you close me up on what grounds Renault throws open the door to
the gambling room I am shocked shocked to find there is gambling going on in here this display of nerve leaves Rick at a loss the group here comes out of the gambling room and up to Renault you're winning sir ah thank you very much everybody out at once cut to medium shot Elsa at table stusser enters his manner is heavily cordial during this scene the cafe is gradually emptying the scene should be played at a suspenseful fast tempo that's abbreviation for mamelle oh okay Madame Melle after this disturbance it is not safe for Lazo to stay in cablanca ilsa motions to a chair ster bows and sits down she looks at his qu at him questioningly this morning you implied it was not safe for him to leave Casablanca that is also true except for one distinction to leave uh to return to occupied France occupied France uhhuh under a safe conduct from me fullshot room as the crowd prodded on by J Jes start streaming out they are
murmuring disappointedly cut back to medium shot ilsa and ster at table what value is that you may recall what German guarantees have been worth in the past there's only two other alternate alternators for him and what are they it is possible that France alternates will uh alates will find a reason to put him in the consens uh uh conation Camp here and the other alternative my dear Isla perhaps you have already observed that Casablanca uh that in Casablanca human life is cheap she looks at him understanding what he means he bows in exit as llo arrives at the table good night mamelle and cut to medium shot Elsa and llo llo is helping her on with her wrap they start out what happened with Rick we'll discuss it later bar as people are hastily Downing their drinks and leaving one of the German officers addresses Sasha and go have a quick one before I go what's that you're mixing some new drink I'll have it he reaches over takes
it drinks it and then he throws some change on the table on the bar starts out camera Trucking with him after a few steps a glazed expression comes into his eyes he clutches compulsively at his stomach he is running hellbent for the door as we dissolve to Interior to Jackson here okay um a door is heard to open and then the lights is lights is switched on R uh revealing Isla and Lao as they enter the room Isla takes over her wraps while her husband walks over to the window and starts to draw the shades there there are no words spoken and were sense a tension between the two Isla Isla's eyes follow him but loo uh apparently takes no notice he looks out the of the window long shot man across the street oh my gosh standing in the doorway of the house okay uh enter hotel room at window Isla enters to llo stands close beside him a faithful friend is still there Victor please don't go to the underground meeting
tonight I must and besides it isn't often that a man has the chance to display uh where it go thank you heroics before his wife oh don't joke after str's warning tonight I'm frightened oh is that that is that me that's you Victor llo to tell you the truth my dear I am frightened too shall I remain hiding here in a hotel room or shall I carry on the best I can oh whatever I say you'd carry on oh Victor why don't you tell me about Rick what what did you find out well apparently he has the letters yeah yes Isla turns away to conceal her emotions she sits on the edge of the bed laa follows her with his eyes he is looking at her steadily and thoughtfully but in no way a PO aagon antagonistically thank you but no intention of selling them one would think it sentiment wouldn't persuade him money would did did he give any reason he suggested I ask you ask me he walks across to her and looks down at her he
said ask your wife I don't know why he said that Isla finds it impossible to look at him she looks away wlo turns off the light switch making the room dark except for the dim light that comes from the Shaded Windows well our friend outside will think we've retired now I will go in a few minutes he sits down on the bed beside her a silence Falls between them uh between them it grows strained finally Elsa I yes H Elsa when I was in the concentration camp were you lonely in Paris their faces are barely visible in the darkness yes Victor I was I know how it is to be lonely is there anything you want to tell me oh cut shot Isla in the darkness her lips tremble as she controls herself no Victor there isn't silence then I love you very much my dear yes yes I know Victor whatever I do will you believe that I that I you don't even have to say it I'll believe medot the two after a moment he gets up good night
dear good night he walks out of the scene she watches him then a Victor she gets up and exits after him Med shot the two at the door he is just opening it enters to him in the slit uh slit of light from The partially Open Door we can see her face which is strained and worried Yes dear she hesitates after a
pause be careful of course I'll be careful he kisses her on the forehead and she goes out to the door she stands there for a few seconds then crosses to look out of the same window as before long shot the figure in the doorway he's gone hotel room Isla watches for a moment longer long shot a window in the back of the hotel llo figures is uh figure is visible against the wall gone down the Narrow Street hotel room Isla leaves the window and crosses the room to the place she dropped her wraps her wrap she puts it on then after a seconds pause she walks to the door and goes out does we dissolved to the interior Rick's office Rick and Carl are bent over ledgers Carl is very busy figuring very busy figuring well you are in pretty good shape here Rick how long can I Fall to stay closed oh two weeks maybe three maybe I won't have to a bribe has worked before and in the meantime everybody stays on
salary he walks to the door oh thank you here rck Sasha will be happy to hear it I owe him money not going to finish locking up will you Carl I will then I'm going to the meeting of the going I won't good night good night Mr Rick he goes out and we cut to the balcony outside of his office Rick walks towards apartment and we cut to the interior of Rick's apartment it is dark do is open by Rick letting in some light from the hall a figure is revealed in the room Rick lights a small lamp there is ilsa facing him her face white but determined rck pauses for a moment in his asish me how did you get in the stairs from the street I told you this morning you'd come around but this is a little ahead of schedule won't you sit down Richard I had to see you so I'm Richard again we're back in Paris please your unexpected visit visit isn't connecting any chance with the letters of Transit it seems while I have those
letters I'll never be lonely Richard you can ask any price you want but you must give me those letters went all through that with your husband it's no deal I know how you feel about me but I'm asking you to put the your feelings aside for something more important do I have to hear again what a great man your husband is what an important cause he's fighting for it was your cause too in your own way you were fighting for the same thing I'm not fighting for anything anymore except myself I'm the only cause I'm interested in oop sorry that's me um a pause Elsa deliberately Tak new approach Richard we loved each other once if those days meant anything at all to you I wouldn't bring up Paris if I were you it's Pro salesmanship please please listen to me if you knew what really happened if you only knew the truth I wouldn't believe you no matter what you told me you'll say anything now to get what you
want oh you want to feel sorry for yourself oh don't you oh with so much at stake all you can think of is your own feelings one woman has hurt you and you take your revenge on the rest of the world oh you're a coward and a weakling no no Richard I'm sorry but you are our last hope if you don't help us Victor llo will die in Casablanca whatever it I'm going to die in cablanca it's just a spot it it's just the spot thank you just a spot board now if you sorry holding a small revolver in a hand all right I tried to reason with you I tried everything now I want those letters close shot of Rick for a moment a look of admiration comes into his eyes a medium shot of Elsa and Rick get them for me I don't have to I got them right here he has the letters in his hands put them on the table no for the last time put them on the table Lao and the cause mean so much to you you won't stop at anything all
right I'll make it easier for you go ahead shoot he'll be doing me a favor sorry my Mouse is having so many problems today okay close shot on Elsa she Rises still pointing the gun at Rick her finger rest on the trigger it seems as if she is summoning the nerve to press it then suddenly her hand trembles and the pistol falls to the table she breaks up covering her face with her hands Rick walks in the shot stands close to her and suddenly she flings herself into his arms oh Richard I tried to stay away I thought I I would never see you again and that you were out of my life out the day you left Paris if you knew what I went through if you knew how much I loved you how much I still love you her words are smothered as he presses her tight to him kisses her passionately she is lost in his Embrace and we Fade Out into your Rick's apartment a little while later close shot on a table before a couch there's a bottle of champagne on
the table and two half fill glasses we hear Elsa talking as the camera pans to her and Rick she's gazing into space as she talks Rick is standing at a window looking out but listening intently and then it wasn't long after we were married that Victor went back to Czech Slovakia and they needed him in Prague but the gapo were waiting for him just a TW line item in the paper Victor llo apprehended sent to concentration camp I was frantic for months I tried to get work and then it came he was dead shot trying to escape I was lonely I had nothing not even hope then I met you why weren't you honest with me why did you keep your marriage a secret oh it wasn't my secret Richard wanted it that way not even our closest friends knew about our marriage and that was his way of protecting me I knew so much about his work and if the Gusto found out I was his wife it would be dangerous for me and for those working
with us wow when did you first find out he was alive just before you and I were to leave Paris together a friend came and told me that Victor was alive they were hiding him in a freight car on the outskirts of Paris he was sick he needed me I wanted to tell you but I didn't dare I I know I knew I knew you wouldn't have left Paris and the Gusto would have caught you so I well well you know the rest huh but it's still story without an ending what about now now I don't know I know that I'll never have the strength to go away from you again I'm loow you'll help me now Richard won't you I you'll see he gets out and then he'll have his work all that he's been living for of pause well except one he won't have you I can't fight it anymore I ran away from you once I I can't do it again I don't know what's right any longer you'll have to think for both of us for all of us all right I will here's looking at you kid
I wish I didn't love you so much she draws his face down to hers then Rick Hears A noise putting his glass down he goes to the door she follows Rick exits in exterior alley llo and Carl making their way through the darkness toward Rick's the headlights of the speeding car swoop for them and they flatten themselves against the wall to Avid detection the lights moved past them and they continued down the alley
I think we lost them yes I'm afraid they caught some of the others come inside come in Ricks llo and parl enter and cross for the bar out of breath in their exertion I will help you come in here thank you I will get you some water we cut to the interior of Rick's apartment Rick and Elsa as they hear voices below Rick crosses to the door medium shot of Rick at the door upstairs Elsa standing just in back with him her expression shows her anxiety for llo she makes a move as to come out onto the balcony where Rick's arm bars her way she withdraws behind the door as Rick walks out to the balcony mailing and we see a full shot of the cafe PA what happened both Carl and llo look up here Rick the police broke up our meeting we escaped in the last moment come up here a moment Carl who is just about to pour a drink looks up wonderingly then puts a bottle down and starts toward the stairway yes I
come I want you to put out the light at the rear entrance it might attract the place but Sasha o always puts out this light before H you forgot yes I come I will do it medium shot of the balcony where Rick stand as Carl climbs into the shot I want you to take Miss La home Carl's eyes grow enormous but he ask no questions yes here Rick as Carl goes to the door Rick starts downstairs and we cut to a medium shot of llo in front of the bar he is wrapping one of the small bar towels around a cut in his wrist Rick comes into the shot looks questioningly at the injured hand it's nothing just a little cut we we had to get through a window he buttons his cff down over the towel to hold it in place as Rick walks in back of the bar picks up a bottle of whiskey and pours a drink well well that's might come in honey he shoves a glass across the bar to llo thank you llo takes it in one swallow Rook is now pouring one for
himself how a close one I yes rather don't you sometimes wonder if it's all worth all this you mean what your I mean what you're fighting for we might as well question why we breathe if we stop breathing we die if we stop fighting our enemies the world will die what of it then I'll be out of its misery do you know how you sound Miss rck like a man trying to convince himself of something that in his heart he doesn't believe each of us has a Destiny for good or for evil yes I get the point with the bottle in his hand Rick starts around for the front of the bar laslo's body turning as he presses RI closly I wonder if you do I wonder if you know that you're trying to escape from yourself and that you'll never succeed Rick looks at llo for a moment then sits down at a table and begins to pour himself another drink you seem to know all about my destiny I know a good deal about you I know a good deal more about you than you
suspect I know for instance that you are in love with a woman Rick Has Lifted his glass to drink he puts it down stares at llo who stands facing him from the bar it is perhaps a strange circumstance that that have should have been in love with the same woman Rick straightens up in his chair watches llo closely llo walks over to the table well I knew there was something between you and le le Elsa the first evening I came into this place since no one is to blame I demand no explanations I ask only one thing he sits down and her eyes pulled across the table you will not give me the letters of Transit all right but I want my wife to be safe I ask you as a favor to use the letters to take her away Casablanca Rick stares at llo incredulously you love her that much apparently you think of me only as the leader of a cause well I am also a human being yes I love her that much at this moment there's a sharp knock on the front door
of the cafe followed by the entrance of several garms Rick and llo Rise as a French officer walks into the lighted area addresses llo Mr llo yes you will come with us we have a warrant for your arrest on what charge Captain Ral will discuss that with you later llo looks at Rick who Smiles ironically seems Desy has taken a hand in dignified silence llo crosses to the police officer together they walk toward the door Rick's eyes follow them but his expression reveals nothing of his feelings and we cut to Dicky as interior renault's office recken Renault you haven't any actual proof and you know it this isn't Germany or occupied France all you could do is find him a few thousand Franks and give him 30 days you might just well as well let him go now rcky I would advise you not to be too interested in what happens to leso if by any chance you were to help him Escape what makes you think I'd stick my
neck out for LZ all because one you have bet 10,000 Franks at llo wheel escape two you have the letters of transmit and don't bother to deny it well you might do it simply because you don't like str's looks as a matter of fact I do not like him either wow they're all excellent reasons I don't count too much on my friendship with you in this matter I am powerless deid I might lose the 10,000 Franks not very subtle but you are effective I get the point yes I have the letters but I intend using them myself I'm leaving Casablanca on tonight's plane the last plane what and I'm taking a friend with me one you'll appreciate what friend Eland that ought to put your mind to rest about me helping low escape the last one I want to see in America you did not come here to tell me this you have the letters of Transit you can feel in your name and hers and leave any time you please why are you still interested in what happens Tolo I'm not
but I am interested in what happens to ilsa on me we have a legal right to go that's true but people have been held in Casablanca in spite of their legal rights what makes you think we want to hold to El say la wife laslo's wife she know she knows a good deal that staso would like to know Lou I make a deal with you instead of the petty charge you have against him you can get something really big something that would chuck him in the concentration camp for years and would be quite a feather in your cap wouldn't it it most certainly would Germany would be grateful then release him and be at my place in half an hour before the plane leaves I'll arrange for llo to come for the letters of Transit that will give you criminal grounds to make the arrest you get him and we get away to the Germans that will only be a minor annoyance here's something I don't understand about these business Miss L she's very beautiful yes but you were
never interested in any woman well she isn't just any woman I see how do I know you'll keep your end of the bargain I'll make the arrangements with llo right now in the visitors pen I am going to miss you apparently you're the only one in Casablanca that has even less cripples than I thanks M go ahead oh by the way call off your Watchdogs when you let him go I don't want them around this afternoon I'm taking no chances Louie not even with you quick dissolve to Interior visitors pen there is the wire set netting that separates visitors from the prisoners Rick is Seated on his side there is nobody else in the room and then a door open opens and a guard leads llo into the room as llo looking coldly at Rick seats himself the guard leaves the room cut to medium shot Rick and llo facing each other across the netting I don't have much time I've bribed a release for you thank you I've decided to let you
have the letters of transit for 100,000 Franks very well better get to my Cafe a few minutes before the Lisbon plan leaves they'll Shadow me have taken care of that Renault in his office listening over a sort of dictaphone continued laslo's voice and Elsa there is a pause Renault strains his ears bring her with you Renault Smiles broadly cut to medium short uh Rick and last one M Rick skip it this is strictly a matter of business dissolve to Interior Ferrari's Office Long Shot Rick and Ferrari at table as the camera moves up to to them to we hear Ferrari saying shall we draw up papers or is our handshake good enough certainly not good enough but since I'm in a hurry I'll have to
do oh to get out of Casablanca to go to America what a lucky man hang on apologize I am not I have no idea what's going back there you go okay oh by the way goodness oh I know what's going on okay I know what's going on um it's because I have paper on my mouse pad here all right back up let's see where are we okay we did
that go over here scw up the rest oh to get out of Casablanca to go to America you are lucky man oh by the way my agreement with s has always been the he gets 25% of the proof oh of the profits that still goes I happen to know he gets 10% but he's worth 25 and Abdul and Carl and Sasha they stay with the place or I don't sell of course they stay Rick won't won't uh Ricks will not be Ricks without the so long don't forget you Rick's 100 carttons of American cigarettes I shall remember to pay it to myself Rick walk off dissolve to medium shot plane at airport night a crew of workmen are giving it at the last minute inspection and this is where he switch to Jackson of the AC oh okay exit rxs on the door a huge place card is passed it reads closed by orders of the perfect uh prefect of police reyal hands uh enter and knocks on the on door dissolve to medium shot at uh at the front door as Rick as Rick
comes into scene and opens the door to a Metro uh a metronaut you're light I was informed when llo was was about to leave the hotel so I knew I would be on time thought you asked you I thought I asked you to tie up your Watch Dogs he will not be followed here do you know this place won't be the same without you Ricky yes I know what you
mean yes I know what you mean but I've already spoken to Ferrari you're still when Rel renal Smiles is everything ready I have the papers right here tell me when we search the place where were they in Sam's piano ah says me right for not being a music that's that the sound of a p is hurt here they are you better wait in my office as Renault walks towards the office exit Cafe Lazo is pay uh is paying the cab driver Isla is walking towards the entrance here uh enter Cafe at door Rick is opening it to admit uh Isla she goes into his arms close shot Isa Rick her intensely reveal uh intensity reveals the strands she is under strin she's under Richard Victor thinks I'm leaving with him haven't you told him no not yet but it's it's all right isn't it you were able to arrange everything everything is quite all right oh Rick she looks at him with a uh vly questioning look how about the the last time to
think the easier for all of us please trust me yes I will bullshot the cafe as loo comes in Miss bra I don't know how to thank you oh save it we still have lots of things to do I've brought some money Miss Brien keep it you'll need it in America but but we made a deal oh never mind that you won't have any trouble in lisban will you oh no that is all arranged good I've got the letters right here they're all made out in blank uh all you have to do is fill in the signatures he hands them to loo who takes them gratefully let's go the wheel towards the door office uh medium shot reenal comes down the steps VI you are UND medium close shot Isla and loo both caught completely offg guard and speechless they turned towards Rick hor uh horror is in Lisa Isla's eyes on each of ACC to the murder of the Cur from whom those letters were stolen he walks into the shot notice their be wilder Express expressions
you are surprised about my friend Rick the explanation is quite simple love it seems as triumph over virtue thinkk obviously the situation Delights reyal he is laughing and as he turns towards Rick suddenly the laughter Dives in his throat full shot uh favoring Rick in Rick hand hand is a gun which he is leveling at reenal not so fast Lou nobody's got to be arrested not for a while yet have you taken leave of your senses I have sit down over there renal hesitates close shot Isla as her belief in Rick comes back full shot favoring Rick and Reena what's a gone down Lou I wouldn't like to shoot you but I will if you take one more step ryal Holtz for moment a end studies then he shrugs under the circumstances I think they will sit down he walks to a table sits down oops go uh and reaches into his pocket keep your hands on the table I suppose you know what you are doing but I suppose if you realize what
this means I do we'll have plenty of time to discuss that later love you wash dogs you said Rick takes a photo on the log uh takes a phone on a long cord slides it across the table to just the same call the airport and let me hear you tell them and remember I've got this gun pointed right at your heart this is my vulnerable spot hello airort Captain R now speaking there will be two letters of trans for the L BL there's to be no trouble about them good medium shot stza on phone in German consult hello hello he hands uh he hands up the receiver momentarily presses a buzzer on his desk then again lifts receiver my car quickly my car quickly no no major the officer exits straza remains on the telephone this is Major straza have a squad of police meet me at the airport at once at once do you hear me hanging up the receiver and grabbing his cap he herly exits dissolve to lawn Shaw airport night in the far B
B.G uh the beacon top of the radio tower slowly revolves revolves its light dimmed by a heavy fog in the middle uh B Dog the that's what sorry background stand oh thank you the outline of the trans uh transport uh plane is barely visible near its Open Door stands a small group of people arched exit uh Etc a car pulls up near the the open door of a hanger in the foreground foreground medium shot a UniFi uh uniformed or orderly is a is at the telephone near the hanger door hello radio tower lesb been plane taking off in 10 minutes thank you he hangs up crosses towards the car medium shot at car the ordinary salutes Marly as he recognizes Ral uh renal all right alling from the car the lad is closely followed by Rick h a hand in pocket still covering renal with a gun llo and Isla uh come from the rear of the car Lou have your man go with Mr Lo take care of his luggage Ricky anything to say find Mr
put it on the plan yes sir this way please renal nods certainly uh certainly to the ordinary who escorts loo off in the direction of the plane Rick takes the letters of Transport off uh out of his pocket hand them to renal if you don't mind Louie you fill in the names that will make it even more official you think of everything he takes out his pen uh spreads the papers on the fender of the car and the names are Mr Mr Mr or Mrs victoro both Isla and Al look at with astonishment but why my name Richard because you're getting on that plane but I I don't understand what about you I'm staying here with him till the planes get safely away changes for New Ending Casablanca 76 42 so Richard no no Richard no that what's happened to you last night we said last night we said a good many things you said I was to do the thank you for both of us well I've done a lot of it since then and it all adds up to
one thing you're getting on that plane with Victor where you belong oh but Richard just no I now you've got to listen to me do you have any idea what you have to look forward to if you here nine chances out of 10 would both land on in a concentration camp is that true Louie I am afraid Mr straser would you insist long shot Treasure's car uh speeds speeding towards the airport Isla Rick and Renault as Renault is CLO uh is concluding your St this only to make me go sorry close shot Rick and Isla I'm saying it because it's true besides inside of us we both know that you belong with Victor you're a part of his work the only thing that keeps him going that plane leaves the ground and you're not with him you'll regret it no maybe not today maybe not tomorrow but soon for the rest of your life for a moment she can't answer she's that honest then she looks at him and her eyes are briming but what about us we'll always
have Paris we didn't have it we'd lost it until you came to Casablanca we got it back last night and I said that I would never leave you and you never will but I've got a job to do too where I'm going you can't follow and what I've got to do you can be no part of I'm not good at being Noble is uh but it doesn't take much to see that the problems of three little people don't amount to a hill of beings in this crazy world someday you'll understand that not now he's looking at you kid at this moment everything is in order he walks into shot Isla stands hesitantly Rick Cuts in before she can speak I'll accept one thing there's something you should know before you leave Miss Blain I I do not ask you to explain anything I'm going to anyway because it may make a difference to you later on you said you knew about elari yes but you didn't know that she was at my place last night when you were she came there for the letters of
Transit isn't that true Elsa yes she tried everything to get them but nothing else worked she did her best to convince me that she was still in love with me but that was all over long ago for your sake she pretended it wasn't and I let her pretend I understand Rick hands over uh hands him the letter here it is thanks I appreciate it welcome back to the fight this time I know our side will win are you ready Elsa om close shot Isla as she looks at Rick for the last time yes I'm ready goodbye Rick God bless you you better hurry or you'll miss that plane medium shots Isla and loo leave in direction of lane two shot Rick and renal Renault regards Rick timley and this is where he switch narrators to Carol is right you are a sentimentalist I don't know what you're talking about stay where you are what you just did for L LA and that fairy tale you invented to s away with you I know a little about
women my friend she went but she knew you were lying H thanks for helping me out Rick's face reveals nothing with his free hand he takes out a cigarette and lights it I suppose you know this is not going to be pleasant for either of us especially for you I have to arrest you of course as soon as the plane goes B renal shrugs long shot airport miniature the plane Mo motor Roars it slowly taxies down the field medium shot near Hangar a car comes speeding down the roadway toward Rick and renal and screams to a stop omitted medium shop ster light lights from the car and runs towards rol what was what was the meaning of that phone call is on that L he nods off down the field long shot airport Minature the plane has reached the far end of the field is turning around Preparatory for the takeoff run medium shot near hanger rer is dazed for a moment then recovers why do you stand there why didn't you stop him as Miss
Rick strer makes a step towards the telephone which is visible just inside the hanger door Rick pulls revolver from his pocket and points it at staser get away from that phone ster stops in his tracks looks at Rick sees that he means business I would advise you not to interfere I was willing to shoot captain renold and I'm willing to shoot you long shot airport miniature the plane speeds down the field and starts to rise from the ground medium shot near Hangar staser watches the plane in agony his eyes D towards the telephone cloth shot Renault he watches fascinated medium shot Rick and straser straser runs towards telephone drer desperately grasps the receiver hello hello put that phone down get me the radio tower medium shot Rick and strer put it down ster his one hand with the receiver pulls out a pistol with the other hand and shoots quickly at r Rick the bullet misses its Mark Rick now shoots at ster
who crumples to the ground medium shot Rick and Renault renal continues to stare off scene Rick watches upward as the sound of the plane becomes fainter long shot Sky the transport grows smaller in the distance medium shot near Hangar Rick continues to stare Al at the sound of a car approaching both men turn long shot a police car speeds in and comes to a stop near renal four police hurriedly Al light close shot Rena looking at Rick close shot Rick as he returns ral's gaze his eyes are expressionless full shot the garms run to the renal run to Ral renal turns to them gendarm Mon capan and has been shocked but hand up The Usual Suspects yes Captain he leads the other garms off the two men look at each other you are not only a sentimentalist but you become a patriot maybe but it seem like a good time to start I think perhaps you're right it might be just as well for you to disappear from Casablanca I understand there is a free
French gon over at brav I might be induced to uh range your passage my letters of Transit his eyes following the plane which is now receding into the distance I could use a truck but uh it doesn't make any difference about there but you still owe me the 10,000 Franks and the 10,000 Franks should pay our expenses our expenses uhhuh I think this is going to be the the begin of a beautiful friendship we made it woo we did
it yay guys I have to actually um I have to head off like right now I apologize that's fine I actually have to as well yeah but it this was great thank you so much all right well hopefully you can join us soon for either Viking and or Avengers which are both coming up in the next uh I'll check I I I most likely might be able to do for at least for Vikings but I will check all right all right good night you to good night night bye bye everybody thank you so much see you soon see you soon well that was lovely reading you all yes that was fun I like the part where it said alternate ending which made me wonder what the original ending in the script was yeah yes I I was so sad my character died in the end well he may he might be still alive but probably he died probably did not yeah very good CH oh I kept like oh after reading all the action descriptions I couldn't get his voice back and then I was like
no was like oh yeah I think yeah tonight wasn't the best night for me I couldn't read like half the things today but next of Vikings I'll do better we're gonna do it we're gonna succeed yeah well cold reading is pretty can be pretty tough especially with this script I mean these are quality of the quality H face is really awful in this one yeah it's hard to read certain words but yeah know unfamiliar words in this one too yeah yes there were S I don't know proun like that gend DARS or whatever they are the the um g n a r they're like um police officers right but that's not a that's not a term I've seen before heard pronounced anyways before yeah oh yeah I had fun I so okay and I hope everyone else did I sure did you're so emotional Vicky you know I oh I was like oh it was it was fun to watch the first like scene or whatever it was oh what scene was it I think it was like the first scene where I was
like was just gasping and I was like what what that's happening I'm trying to think of what the scene was now but I was like shocked there was so many times where I was like this this second half was so much more like whoa what oh my gosh I wanted to be very infested I think the first half I was not as invested as I was in the second app and it is it's actually an inspiration to watch it yeah I want to see it now because I want to see how this whole is put together and it might be it might be hard to find I don't know yeah well it's on Prime but Prime you have to pay for it on there it's probably free on crave I think I'll look but yeah it might from what I saw on the internet at least that's what it told me but yeah I'm sure you can find it somewhere but I mean it's such a classic movie it makes it into one of those you know top 100 list of movies all the time and it does get played on TV
occasionally um I think like on Stars you know channels like that yeah it's very it was very interesting to see like his motives like how it kept like her and his like Isla and um bricks like the how they think and how their the stories as they grew like when we found out llo was her husband and everything then how he was like killed like it was very interesting to see hear all that it's like huh oh oh that makes sense I enjoyed it yeah having read it in two halves it's very you know as opposed to reading it all the way through all at once you really get to see that you know it really brings forward the differences between what they do in the first half of the script versus the second half of the script um and I say half but I mean I think the second half is probably a little bit shorter maybe but um yeah I would yeah I think it was like 10 o'clock I think for the first half when we were and that might be too because the
first half always has more actions in description because you have to describe all the charact well you don't have to but a lot of scripts do describe you know all the characters and yeah background stuff that's going on um you know and there's so many more characters in The First Act just to kind of get like the sense of the setting I mean you see the the dark European that they mentioned dark Foreigner the one that keeps tick tocking people you know yeah it's not essential to the story yeah but it is essential to the the of the story yeah how much thievery there is going on in these times yeah yeah so far minor characters are looking for their visas you know that we don't miss oh my gosh yeah there were so many of those it's a very popular thing in C block right now to try leaving from what we see uh so far I've only done two movies or one show one movie now so far my favorite is still from Tom Clancy's one Joe the Boss
dude he was my favorite I think so far I love him yeah that was fun this one I don't know which one's my favorite I I think it's definitely mafioso Mr uh Mr uh Ferrari he's probably my favorite just cuz he's he's cool I liked him a lot lot what was your F well this one you what was your favorite uh Vicki uh it's it's a tie between Rick and Elsa yeah I think Rick probably wins see he's such an interesting character he is I was yeah he's definitely really interesting what about you cat I have to say I really like renal because he was just you know he's yeah betrayed eventually as the bad guy and the sense that he's headed the police and he has to arrest everybody and you know but then he's got the you know the order he has to close Rick's bar down and yeah on the loose pretext that there's gambling going on and all of a sudden you know sir I'm like yeah that one was funny you know yeah is that why you chose Ral when
you were doing this signing roles you're like I think he's cool no actually because I I had had them assigned to somebody else in the beginning last week you know and so since I just did last I thought well might as well keep reading them the yeah turned out to be very interesting especially the very I did not expect that twist the end where no um goes off with Rick you know I that one coming it seems like there would be a second movie Casablanca too yeah know there's so manyi has to go off and do something yeah there's so many lines from this movie that are well known there was the one line that I said that I thought was like oh this seems like a line people would say I can't think of it now I'm really oh there was one line it was uh St ster line oh what is it he's telling Rick something well I'll think of it eventually I'll say it later but which lines were you thinking of Vicky well Play It Again
Sam um and then at the end what Rick says to Elsa um here's looking at you kid um yeah there's more oh and and this is the beginning of a beautiful friendship I've heard that one too yeah mhm yeah that's that's one that I I was thinking of yeah yeah and we'll always have Paris right that one I've heard too and and so it's so nice I said having not seen this film ever before and finally getting to understand the context Behind these lines that I've he people say all my life yeah yeah huh oh there's another one done we we finished CLE Blanca now oh next week's the Vikings next week's Vikings and that's a small script there's just really yeah it's got the main Viking um oh my gosh I'm blanking on his name start R I think anyways and his brother his wife his son and then the Earl um okay and then um uni the uh the crazy ship Builder um and then there's a few small minor Parts within there so you know so we'll probably have
very small roles then like or very like little roles probably have no not too many roles yeah probably two roles that's that's what I mean which is nice and then we totally flip that on its head the following week with Avengers when oh my gosh you know I mean there's like six main characters at least maybe plus Loki plus all plus Fury you know yeah Fury is a fun one too yeah there'll be that will draw nextra people I know at least two um two folks just joined table R Tuesday specifically to read this play or that oh really that script yeah so oh fun so we should have at least you know some more people showing up in two weeks yeah hopefully yeah no I'm really excited for that one that one will be fun IA like said it's got it has a lot we'll talk about it in a couple weeks but it has so many action shots so they'll be quite a have you watched the movie there is so that movie has so much action you know
it's very it's gonna be a lot of fun I can't wait but all right um any closing thoughts before we head out I'm really glad we did a second read of it um because this was the very first movie that table read Tuesdays read two years ago a over two years ago now so yeah I'm glad we did it again okay were you a part of it when they did the first read no I didn't start until the second show um The Wizard of Oz and oh that' be fun I actually asked no no the the one I first one I was in was Back to the Future oh my gosh another good one yeah and I usually don't request rules I did I've heard I wanted I wanted to be Elsa and in uh The Wizard of Oz I asked to be the Wicked Witch of the West oh that's a fun roll yeah I'm gonna give you a little demonstration why I asked I'll get you my pretty and your little dog too oh that's great that's amaz amazing I love that oh yeah know I did ask to be Loki
but I'm like I not I'm not going to make it a habit to as rolls I don't think it's fun to have it just happen yeah yeah but Loki's like he's oh I love him he's one of my favorite uh Marvel people yeah it's like it's him Scarlet Witch um I've watched a lot of Marvel too I also like if if we ever did Thor Ragnarok there's like Hela oh used to be addicted to the Marvel series but you never know if we have a lot of fun and have a lot of readers we may do a second one next season oh yes how does that work do they do you have like a full like Zoom call where we just pick movies for the next year or like how does that something like that earlier this year we had um anyone interested wanted to put their inputs in I had a whole list of scripts that we showed you know on the share screen yeah and um talked about you know what people like on that and then we put up a poll and put um you could put your
initials by the ones that you wanted to read and then Vicky and I sat down and took a look at all that data and decided okay here's what will work you know to get a nice blend of shows people want to read and a nice blend of you know yeah versus um film and there we couldn't fit them all in you know there was certainly plenty of ones that we wanted to read too that we just there's only so many a year so yeah yeah yeah I can't wait I can see us doing table read Tuesdays for many many years yes hopefully not gonna run out of scripts anytime soon that's for sure I'm shocked there's like so little people wanting to join these sometimes because there's like 300 of us in this group yeah well a lot of those followers uh they only watch they've never read yeah okay yeah yeah and like most groups things e and flow too so you know yeah seen that in other reading groups sometimes you get a whole influx and
then it kind of goes down and then you get to hold new ones and you know depending on people's schedules and and they're yeah we all and because we're old probably most of us in here are probably actors so they're like getting big roles if they are movies they're working on and stuff and they're like oh I don't time to surprisingly um the percentage of our our members that are actors it's probably more like maybe 30% there's a lot of a lot of writers there's like wide variety of uh that's interesting yeah yeah know some really like the script writing portion too which is why we often you know we show the script because it's very different than seeing just the acting yes know I'm having a lot of fun with it yeah you know a documentary on some movie the other day and they were one of the actors in it was saying how the director was very nice and pretending that the actors actually do contribute
something to the film you know because a lot of lot of times you know people think that that that's all the audience ever gets to see is the actors they don't get to see the C they don't get to see the light person they don't get to see you know the person looking at the script that make sure that oh wait that scene is not consistent with this scene here you know there's so much more stuff and you're like oh and we have actors you know yeah oh it's a lot of fun it's very interesting to see if you ever get a chance to work on a film yes what it looks like and I remember filming something one time with the it takes place in a hospital room and you know hospital rooms are not large you know you've got a bed and maybe test table and you have a person in the bed and maybe a doctor or a technician in there you can see two people and then you have to have the cameraman in there you in there I remember I think I was in the
shower yeah no I it was going on I haven't done many I haven't done many acting things yet but I was in like music videos for a little bit there so there was one time where we were do there's a music video out there where it was for a guy who like does music about suicide and like all that and it was like to try promoting like not doing that and like how to get ways to figure out like it's all these like self-esteem and stuff stuff like that and we were in like this abandoned like water treatment plant and it was like -40 it was gross and the treatment plant had no Heating and half the time we were outside of the treatment plant and the outside was like there's a big lake and we had to walk on this Lake terrifying um and stand on like a big cliff and when you're someone like me afraid of heights and there's a random director with a and then a cameraman who's like if they make the wrong move
they're falling off this Cliff it's the most scary thing ever but yeah know it was it was a lot of fun I do it again but it was terrifying it was cold but yeah know no that' be cold whether it's no matter your temperature still oh yeah you're not you're not Celsius I know we're in Fahrenheit yes that4 Celsius is still bloody cold it is when you when you get down to those numbers they all suddenly they're the same yeah we're both minus 40 well I'm going to uh depart I have a very early morning I have to be somewhere for 6:30 in the morning ouch yeah that's gross yeah yeah that's when they do operations and things yeah oh well have fun I will see you soon Vicky yes two weeks two weeks one week our next reading is actually next week well I'll see you next yeah because we because we had this is an extra reading so we stepping in that's right oh we have one next week and the week after because the
a little won wonky I'll see you for a little bit before our your show but yes good okay well and I'll see you next week too okay wonderful night yes you too sweet dreams stop the recording yes stop automatically I can okay bye bye good night
Questions about this episode
Who speaks in "CASABLANCA--PART 2"?
Aubrey McCoy (Guest), Vicky Dykes (Host), Caroline (Guest), Jackson Gray (Guest), Cat Wilson (Host).
What is "CASABLANCA--PART 2" about?
In the second part of the reading of "Casablanca," participants introduce themselves and their roles as they resume the script where they left off. The session features cast members sharing their backgrounds and online presence while preparing for the reading.
What is mentioned in this Table Read Tuesdays episode?
8 people, works and ideas are mentioned, including David Blaine, Victor Llo, Blue Parrot Cafe, Senor Ferrari, Jackson Gray, Amazon. Each one on this page links to its own page with every episode that mentions it.
How long is "CASABLANCA--PART 2"?
The episode runs 2 h 13 min; the transcript is about 16,388 words in 95 timestamped sections.
More from Table Read Tuesdays
About this transcript: the episode's spoken words as captioned on YouTube, split into timestamped sections. Reclip.Me locates every person, work and idea in the text, keeps the time it is first named, and quotes the words around it verbatim. Last updated January 24, 2026.